Jonah 1:3 - Zanniat Bible

³ Ikhalselai Jonah tu Pathian hnenin tlan tuhin Tarshish khua ah feh tum i. Joppa khua ah feh ai ciata ah Tarshish feh tuh lawng pakhat hmu i. Lawng to man pe ai Bawipa ai hmuh ban lohnak Tarshish khua ah feh tuhin lawng vumah kai i.

Khualsim Bible

³ Ihmansela Jonah cu Bawipa ih hmaika in Tarshish laah zuang dingin a thawhtia. Joppa khua a zong pha ih Tarshish la tat dingmi tilawng pakhat a hmu; curuangah a man cu piain, Bawipa ih hmaika cun Tarshish laah anmah rum tat mianmi dingin lawng parah a kai.

Falam Common Language Bible

³ Sikhalsehla Jonah cu Pathian hnen ihsin tlan dingah Tarshish khua ah feh a tum. Joppa khua ah a vung feh ih cutawkah Tarshish feh ding lawng pakhat a hmu. Lawng man a pek ih Bawipa ih hmuh ban lonak Tarshish khua ih feh dingah lawng parah cun a kai.

Jonah 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:8

Cia zan lam ninem fangin Bawipa Pathian heh vuandum ah kawi i. A vak thawm anite in za kawm fangin a hnenin vuandum songai thingrul lakah relh kawm i.

Seemthawhnak 4:16

Cia hnuaah Cain tu Bawipa mithmuh in tlan ai Eden vuandum nisuah lam Nod tihnak ramah um i.

1 Siangphahrang 19:3

Ciafangin Elijah tu a thinlau in tlan i. A hnenum pa thawn Judah ram Beersheba ah feh kawm i. Ciata ah a hnenum pa heh hlum ai,

1 Siangphahrang 19:9

Ciata lungkhukua songah zan fangin cam i. Cammalak ah Bawipa in a hnenah, “Heta ah ziang bawn isi?” tiin ti i.

2 Sansiarnak 2:15

Cen kuat tuhin na tiamhnak sangvut, barley sangvut, cabitti le olive thaute i kuat tu.

2 Sansiarnak 2:16

Lebanon tlang ah na kulzah in cedar thingte vawng tlang tuhai pakhat le pakhat pencih in pumpen in bawn tuhai Joppa tian tifingriat vuman kuat tlang tuh i ing. Ciata in Jerusalem ah nang in thiar tu,” tiin ngan i.

2 Sansiarnak 9:21

Cen tangphawlawng tampui nai ai kumpibawi Hiram ai tangphawlawng thawn Tarshish khua ah fehruai de i. A feh le a tlung ah kumthum rai de i. Ciami tangphawlawngte in sui, ngun, vuiha, zawng le udaungte phur de i.

Ezra 3:7

Cen mizapui in lungsolhtu le zungthiamte pe tuhin paisa pe tlang ai Lebanon ramai cedar thing thlenghnak tuhin le Tyre le Sidon khua ah kuat tuhin aih le dinte le sitite pe i. Cedar thing tu ti vuman Joppa ah phur tuh i. Hemi hmuahhmuah Persia Kumpimangbawi Cyrus ai lungkhimhnak bangin bawnhnak i.

Job 1:12

Bawipa in Satan hnenah, “Na tihnak bangin pha i. A naihnak hmuahhmuah na kut songah um i. Amah Job ngawn siatsuah tuh lo isi,” tiin ti i. Cen Satan tu feh i.

Job 2:7

Satan tu Bawipa ai umhnak an feh ai Job ai taksa pumpuhluk ah, a sip in a kehmur tian, uihlut masia poruai diamdo i.

SAAM LABU 107:23

Mihrek tu tipuithuanthum vumah tangphawlawng thawn khualtlawng tlang i; Ti vum khualtlawnghnak in pumcawmhnak si tlang i.

Isaiah 2:16

A lianber le a mawi ber tipuithuanthum ai feh thai Tarshish khua ai lawngte rin phumruai tuh sek i.

Isaiah 23:1

Tyre khua hrangah a hlenghnak thu tu hetihin i: Tifingriat vumai khualtlawngtute, lungsia in kap tu ih! Ning suak ning luthnak khuapui Tyre tu hnawm zo sek i; innte le lawng cawlumhnak khai hnawm zo sek i. Cyprus in ning lawngte a let tlang fangin ciami thu heh za tlang i si.

Isaiah 23:10

Aw Spain ram a khurtute, feh tlang tu ilai lo vai tu ih! Na humtu tuh aisu khai um nawn lo i.

Isaiah 23:6

Aw Phoenisia mite, lungsia in kap tu ih! Spain ramah tlan tum tu ih!

Isaiah 60:9

Lamhlapui in kawi ai Pathian ai minungte a phurtu lawngte i. Israel ai Pathian Thianghlim, Amah ai minungte upathnak petu tuhin miphun hmuahhmuah a bawntu Pathian ai hmingthanghnak le upathnak petu tuhin sui le ngun phur i.

Jeremiah 10:9

A milimte tu Spain ram ngun in le, Uphaz ramai sui in tuam ai, Kutzungthiamte ai bawnhnak i. Sannum le mepian pon in thuam i; Thiamtaktute ai takhnak pon in thuam tlang i.

Ezekiel 2:8

“Minungpa, “Thu i relhnak heh ngai tu. Amahte bangin raltho mah. Na ka ka tulai i pehnak heh ai tu,” i ti i.

Ezekiel 27:12

“Spain ramah nangmah in sumpai ai na thilri tampui, thir, le suan thawn thleng isi.

Ezekiel 3:14

Bawipa ai hathnak huham tu kaimah hnenah a roh ngai in hleng ai i cawi teu fangin thinraw le thintok roh in i um i.

Jonah 1:10

Cen Jonah in Pathian hnenin a tlan thu a rel fangin lawng naṭuantute tu lau amam ai, “Zaimanin he bangtluk bawn isi?” tiin hau dekdo i.

Jonah 4:2

Bawipa hnenah hetihin sawngen i, “Aw Bawipa, hemi heh ihang kin ramai i um awng lai in i lau cia heh! Hemi manin a hlanvom in Tarshish khua ah tlan i tumhnak! Nang tu ninghio thiam le ngaihhar thiam Pathian, thinsau mi le a kho ngai ithnak naitu Pathian, mi siatsuah a tum inrin a sir lehtu de Pathian isi ti na ling ing.

Luka 9:62

Jesuh in a hnenah, “Aisu khai hnua lam her kong in lo vaitu khiah Pathian Ukhnak caah santlai lo i,” tiin ti i.

Tirhthalahle 15:38

Ikhalselai Paul in John Mark fehpui tuh heh pha i tiin ruat lo i, zaimantifangin John Mark in amahte khualtlawnghnak a tawp tian hlun loin Pamphylia in letsan manin i.

Tirhthalahle 26:19

Ciatih imanin, Kumpibawi Agrippa, van in larhnak i hmuhnak ai thu khiah el thil lo ing.

Tirhthalahle 9:36

Joppa khua ah Tabitha tihnak nu um ai Jesuh sangtu i. (A Greek hming tu Dorcas i ai a sullam tu “Kiho,” tica i). A can hmuahhmuah thilpha bawnhnak ah le mifarah bawmhnak ah hmang i.

Tirhthalahle 9:38

Joppa khua tu Lidda khua in a nong niu i. Cen Joppa ai a umtu sangtute in Lidda ah Peter a um heh ling fangin mi pahnih hlat ai, “Rang ngai in kin hnenah kawi tu hram law,” tiin cah i.

Tirhthalahle 9:42

Cia thu tu Joppa khuasong hmuahhmuah ah thang ai mi tampui in Bawipa sang tlang i.

Tirhthalahle 9:43

Peter tu Joppa khua ah saphaw naper pertu Simon ai inn ah ni raipui cam i.

1 Korin 9:16

Thuthangpha i phuang manin tluangkhawng thil ing ti lo ing. Zaimantifangin i vumah hmahnak i! Thuthangpha phuang loin um lengkhaw i hmai lam pit ze i.

2 Thesalon 1:9

Anite tu kumzangza hnawmhnak tuar tuh i. Bawipa tu a minung le a sangtute hnenin songlawihnak le upathnak co tuhai

Joshua 19:46

Me Jarkon le Rakkon khuapuite le Joppa ralkhat ai a umhnak ram khai tel i.