Johan 9:26 - Zanniat Bible

²⁶ Anite in, “Akontih in na bawn i?” tiin zawt tlang i. Na mitcawhnak tu akontih in na cakruai i?” tiin ti tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Yngni chu a kyn, “Ny chunga i maw a tho? Ni mit hakhanin maw a mivâr?” yng ti.

Khualsim Bible

²⁶ Anmimi ni, “Itu a tan ti? Khawti’n na mit a tan vaansak?” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

²⁶ Annih in, “Ziangtin so a lo tuah?” tiah an sut. “Na mit cawtnak cu ziangtinso a lo damter?” tiah an ti.

Johan 9:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 26:5

Mivoi heh amah thawn kaih dun in pon tu; Ciatihin ti hlah lesikhaw i fim i tiin ruatsual dun tuh pang i.

Jeremiah 36:17

Cen Baruch khiah, “Kin rel tucuk! Akontih in he hmuahhmuah ngan ben i si? Jeremiah in na auh im? tiin zawt i.

Luka 6:7

Farasite hrekkhat in Jesuh ai sual si nuam in sabbath nia ah cakruai na maw, tiin catloin sik tlang i.

Johan 9:10

Anite in, “Akontih in tunah khua hmu thil leh isi?” tiin zawt tlang i.

Johan 9:15

Ciamanin Farasite in a mit khua a hmuhnak thu zawt tlang leh i. Ani in, “I mit ah nawngbek mat i, cen i hmai hliam ai khua hmu thil ang menma ing,” tiin ti i.

Johan 9:25

Ciapa in, “Misual le misual lo kai in ling lo ing. Ikhalselai pakhat tu ling ing: mit i caw awng napui tun tu khua hmu thil zo ing,” tiin ti i.

Johan 9:27

Ani in, “Ning rel zo napui ngai ning nuam tlang lo i. Zaimanin ling ning nuam lala heh i? Ning khai amah hluntu cang ning nuam ve im?” tiin ti i.