Johan 9:25 - Zanniat Bible

²⁵ Ciapa in, “Misual le misual lo kai in ling lo ing. Ikhalselai pakhat tu ling ing: mit i caw awng napui tun tu khua hmu thil zo ing,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁵ Atak chu, “Maniâ rono maw rono mak te hoi ming, ki hoi khatka chu, aphut lâi mitcho ki chang a, atun te ku mu thyi ta hi,” tinin yng na ril.

Khualsim Bible

²⁵ Ani ni, “Misual a ik leh ik lo cu ka tiah lo. Ka mit a caw ta nain atu khua ka hmu ti pakhat zong cu ka tiah,” tiah a sawn hngai.

Falam Common Language Bible

²⁵ Cupa cun, “Misual a si le si lo kei ka thei lo. Asinain pakhat cu ka thei: ka mit a rak caw naón atu cu khua ka hmu thei zo,” tiah a ti.

Johan 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 5:11

Ani in, “Kaimah i cakruaitu pa in na ihphah lang tulai feh tu, i ti hen!” tiin ti i.

Johan 9:24

Mitcaw pa khiah a vel hnihhnak ko lehthio ai, “Thudik rel tuh ing tiin Pathian hmaiah thu kham tu! Na cakruaitu heh misual i hrimhrim i, ti ling i ing,” tiin ti i.

Johan 9:26

Anite in, “Akontih in na bawn i?” tiin zawt tlang i. Na mitcawhnak tu akontih in na cakruai i?” tiin ti tlang i.

Johan 9:30

Ciapa in, “Hemi thu tu multing kul i! Ning incen a konteng in hleng i ti ling tlang lo i si, ikhalselai kai tu i mitcaw i varruai i!

1 Johan 5:10

Ciamanin aisu khai Pathian ai fapa a sangtu in a thinlung songah linghnak nai i; ikhalselai Pathian a sang lotu in, Pa in a Fapa thu a relhnak sang lo manin, Pathian heh thudonrel ah cangruai i.