Johan 9:21 - Zanniat Bible

²¹ Ikhalselai akontih in tunah khua hmu thil leh ti le a mitcawhnak heh aisu in cakruai i ti tu ling kawm lo i ing. Amah zawt tu ih; upa zo hang ai amah in ning sawn thiam tuh i.

Dân Thar NT (BSI)

²¹ imyitinung, hakhanin maw atun a hawng mu thyi tâk hi hoi mung, a mit a mivâr pêkmi rang khawm hoi mung; atak rang rythang rou; ulyn a chang ta ha; a retep chu amân ril tar se bai,” yng ti.

Khualsim Bible

²¹ a i nain khawtiin atu khua a hmuh cu tiah hlah hu ee, cun ahu ni a mit a vaansak ti khaw tiah hlah hu ee. Amah dil u la; a upa vel kovawh. Amah ca’h cu amah ni sim lei tu,” tiah an sawn.

Falam Common Language Bible

²¹ Sikhalsehla ziangti in atu-ah khua a hmu thei ti le a mitcawtnak hi zo in a damter ti khal kan thei lo. Amah sut uh; upa a si ve thlang ih amah in a lo let thei ko hai ding,” tiah an ti.

Johan 9:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 8:43

Ciami lakah nupang pakhat, kum hlaihnih song thisuak urhnak a tuartu tel ve i. A naihnak hmuahhmuah bo sek tian sibawite hnenah bawl napui aisu inkhai cakruai ben lo i.

Johan 5:5

Ciata ah mipa pakhat kum sawmthum le kum riat song urhnawm mi um i.

Johan 9:10

Anite in, “Akontih in tunah khua hmu thil leh isi?” tiin zawt tlang i.

Johan 9:20

A nu le a pate in, “Ani tu kin fapa i ti ling i ing, cen mitcaw in te i ti ling i ing.

Johan 9:22

A nu le a pate in ciatihin rel kawm i, zaimantifangin Judah mi hotute a lau kawm manin i. Judah mi hotute in: aisu khai Jesuh heh Messiah i tiin sang ing a titute hmuahhmuah synagogue in suah tu seh, tiin lungkhimhnak nai tlang zo i.

Johan 9:23

Ciamanin a nu le a pate in, “Upa ve zo i, amah zawt tu ih,” tiin a tihnak i.

Tirhthalahle 9:33

Ciata ah Aenias tihnak pa tawk i. Aenias tu mize i ai kum riat song khuahluan in a tho ben lomi i.