Johan 8:46 - Zanniat Bible

⁴⁶ Ningmah lakah sualhnak bawn isi, tiin i hmu bentu pakhat tal um aw i sim? Kaimah in thutak rel napui zaimanin i sang nuam lo i si?

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁶ Nyng kyntâ atu maw rysyl lampuia temnin kâ sym thyi awm nyng? Chawngtak ki rilnâ kyn khawm nyngni itâ maw kyi khym mak chou?

Khualsim Bible

⁴⁶ Nan lakih ahu tleng a ii ka sualnak fiangte’n a lansak kho tu? Thutak ka sim ah, ituruangah a ma zum hngai lo?

Falam Common Language Bible

⁴⁶ Nanmah lakah hin sualnak na tuah a si, tiah i hmuh theitu pakhat tal nan um maw? Thutak ka sim naón ziangah so in zum duh lo?

Johan 8:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:25

“John in baptisma a pe khiah Pathian thu in maw minung thu in pe i?” tiin zawt i. Ciafangin amahte lakah pakhat le pakhat eldunhnak um ai, “Akontih in ti tuh ising? Pathian thu in ti lesingkhaw, ‘Zaimanin John khiah sang lo i si,’ kin ti tuh i.

Marka 11:31

Amahte veve el dun tlang ai, “Akontih in ti tuh ising? ‘Pathian hnenin,’ ti lesingkhaw ‘Ciatih ilekhaw zaimanin John tu sang lo i si?’ tiin kin ti tuh i.

Johan 14:30

Ning hnenah a raipui thu rel thil tuh nawn lo ing; zaimantifangin he lailung uktu pa hleng zo i. I vumah thunaihnak zaikhai nai lo i,

Johan 15:10

Kaimah in i Pa ai thukham hlun ai ciatihin amah ai ithnak songah i um bangin i thupehnak hlun le i sikhaw i ithnak songah um tuh ve i si.

Johan 16:8

Cen a hleng fangin laivum mite hnenah sualhnak thu amahte ruatdan khelhhnak, thudik a ruatdan khelhhnak le Pathian thukhanhnak thu amahte ruatdan a khelh zia pawl khiah larruai tuh i.

Johan 18:37

Ciafangin Pilat in, “Kumpibawi ngaingai isim?” tiin zawt i. Jesuh in, “Nang in Kumpibawi isi, iti isi. Lailung ai i tesanhnak le i kawisanhnak tu thu pakhat ian i: ciami tu thutak rel tuh khiah i. Thutak songah a ummi hmuahhmuah in i thurelhnak khiah ngai tlang i,” tiin ti i.

Johan 8:47

Pathian hnenin a hlengtu in Pathian ai ponkam ngai i. Ikhalselai ning tu Pathian hnenin a hleng mi ning ilo manin a thu ngai ning nuam lohnak i,” tiin ti i.

Johan 8:7

Ciatihin thu zawt tlang thliahthlo manin Jesuh tu cang ngai in to ai anite hnenah, “Ningmah lakai sual nai lotu in hmasaber ah lungto in sep tu ih,” tiin ti i.

2 Korin 5:21

Ikhalselai kinmah manin Pathian in sualhnak zaikhai a nai lotu Khrih khiah sual ah cangruai ai ciatihin Amah manin Pathian ai dikcanghnak hlawm tlang ve ising.

Hebru 4:15

Kin Suangbawi Sang in kin ṭawnṭaihnak kin ling sah lotu ilo i. Kinmah bangin sualforhhnak a phuncang a tawk ve mi i; ikhalselai ani tu sual lo i.

Hebru 7:26

Ciamanin Jesuh tu kin kulhnak a khimruaitu Suangbawi Sang i. Amah tu a thianghlimmi i; sualhnak le mawhhnak nai lo i; misualte hnenin a tumce in khan ai van vumah cawisang zo i.

1 Piter 2:22

Khrih in sualhnak zaikhai bawn lo i; a hmurka in thudonrel i ti khai mi in za awng lo i.