Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 8:31 - Zanniat Bible

31 Ciamanin Jesuh in amah a sangtute hnenah, “I thuzirhhnak hlun le i sikhaw kaimah ai hnuahluntu peupeu i tuh i si;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

31 Khanung chu, Jisu rang â khymmi Judami ngyi kyn chu, “Ky chawng kân pat nyng awm nung ky nungzuimi tytak chang nyng.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

31 Cutikah Jesuh ni amah a zumtu Judah mipawl cu, “Ka thu mangih nan om peh a’cun, ka kaizulle taktak nan ii;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

31 Curuangah Jesuh in amah a zumtu pawl hnenah, “Ka thu zirhmi nan thlun ahcun keimah ih dungthluntu ngaingai nan si ding;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 8:31
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai a tawphnak tian kho ngai in a dingtu heh ohnak ngah tuh i.


Jesuh in Nathanael a kawi heh hmu fangin, “Israel mi taktak heh sik tucuk ih! A thinlung ah zaikhai hrokhrawlhnak um lo i,” tiin ti i.


Jesuh le a hnuahlunte heh sawm tlang ve i.


Zaimantifangin i taksa tu rong taktak i ai i thisan tu ding tuhhnak ngaingai i.


Fapa in ning luatruai lekhaw miluat taktak i tuh i si.


Mizapui pumkhawmhnak in piak tlang hnuaah Paul le Barnabas tu Judah mi tampui le Judah biahnak ai a luttu Gentile mite tampui in hlun tlang i. Nalangte in amahte hnenah thu rel tlang ai Pathian ninghiohnak songah nung tuh ṭio in thazang pe tlang i.


Sangtute khiah tha pe kong betbo ai sanghnak songah rintlak ngai in um tuhin forh betbo i. “Pathian Ukhnak song lut tuhin harsahnak tampui tawk tuh hrimhrim ising,” tiin zirh betbo i.


Ikhalselai tunnia tian ah Pathian in i bawm ai tunah, ningmah nauta tilo upa tilo in ning veksen hmaiah i hmuhnak thu rel ing. I relhnak thu heh Moses in ituseh, prophette in ituseh cang tuh i tiin rel cia awnghnak i.


Hemi zawn ahhen Pathian tu ninghio ngaihharhnak nai roh napui a thu kho ngai thotho i ti hmu ing. A bah a sawn mite hnenah a thu kho ngai i, ikhalselai ning hnen ahcen ninghiohnak nai i. Ciami a ninghiohnak songah um ṭio le i sikhaw ning ninghio tuh ṭio i; ikhalselai um hlah le i sikhaw ning ekruai tuh sek i.


Mi hrekkhat in thilpha bawn ṭiode ai songlawihnak, hmingphahnak le kumkhua nunhnak khiah si tlang i. Ciamite tu Pathian in kumkhua nunhnak pe tuh i.


Ciatih imanin ning hamtohhnak a kho ngai vumah kho ngai in sanghnak thawn ding tu ngio ih. Thuthangpha ning zahnak in ning co ngahhnak umlamhnak thawn aisu inkhai ning khan thil maseh. Hemi Thuthangpha hrangah kaimah Paul heh cengfa ing ai, laivum khuahacang mite hmuahhmuah hnenai relhnak Thuthangpha i.


Ikhalselai nupang tu thinnem in nung ai sanghnak, ithnak le cianghlimhnak songah kho ngai in um lekhaw amahte fa naihnak thawmin nunohnak ngah tuh i.


Na umdan ralring tulai na zirhhnakte khai ralring tu. Hemite heh catloin bawn tu. Bawn ben ngio lesikhaw nangmah le na thurelhnak a zatute heh ohnak ngah tuh i si.


Ikhalselai nang tu na zir zohnak le kho ngai ai na sanghnak thutak ah kho ngai in ding tu ngio law. Na zirhtu sayate aisu i ti ling ai,


Zaimantifangin a hampan in kin co awnghnak hlamuanghnak heh a tawp tian kho ngai in pom lesingkhaw kin veksen in Khrih ai rualpui kin cang tuh i.


Ikhalselai a pupate kut in fehpui ai Egypt ram in i suah laiah i bawn awnghnak thutiamhnak bang tu i tuh lo i; Amahte hnenah thutiamhnak i bawn awnghnak hlun nuam tlang lo manin kai in zaikhai siar ve lo ing,” ti i.


Ikhalselai mi luatruaitu, semkhimmi dan heh fel ngai in a siktu ṭio heh a ling menma le a haitu ilo in a bawnsuaktu i; ciatihin a bawnsuak manin Pathian in hmuifu pe tuh i.


Hemite heh kinmah mi ngaingai ilo manin kin hlum i. Kinmah songai a telmi taktak iselai kin pawl tuh ṭio i. Hetih ai hlumhnak in kin pawl songai minung ngaingai ilo i, ti larruai i.


Ciatih imanin a hampan ai ning zahnak thuthang heh ning thin songah dah tu hlen ih. Ciatihin phatak niu in dah le i sikhaw Pa le Fapa thawn a pehzomtu ngio i tuh i si.


Aisu khai Khrih thuzirhhnak songah um loin a hlaifuan in a nungmi heh Pathian nai lo i. Ikhalselai Khrih thuzirhhnak songai a ummi in Pathian nai ai a Fapa khai nai i.


Ciamanin ningmah le ning kumpibawi in Bawipa ning Pathian heh hlun ai, a thu khai ngai tlang ai, a thupeciahnak bangin bawn ai amah kihzah upat in a na khai ruaih tlang le i sikhaw pha tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ