Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 8:20 - Zanniat Bible

20 Hemi thute a relhnak tu Biakinn songah thu a zirhhnak thawhhlawm kuangte dahhnak khan ah a relhnak i. Cen aisu inkhai pom lo i, zaimantifangin a can khim lai lo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

20 Hi chawng ngyi chu Tempula yng na rysyi bylamnin, tholom syknâ muna a ril a; a zo la tung mak tâsiknin, mi atu khawm atak rang man ma ngyi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

20 Hi aankapawl hi biakinn ahlu kuang siahnak hmun ih thu a zirh lioah a ang hngai, ihmansela amah ih tikcu a phat rih lo ruangah ahuhman ni an pon lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

20 Hi thu pawl a simnak cu Biakinn sungih thu a zirhnak thawhlawm kuang pawl an retnak khaan ah a simmi a si. Cule zohman in an kai lo, ziangahtile a tikcu a kim hrih lo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 8:20
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kotka kiltu upa ber palite tu Levi mite i ai ṭuanvo lianber nai i. Biakinn songai a khante le a songai a dahhnak thilrite khai kilkhawl i.


“Cen Jesuh in miburpui heh, “Kai tu ruko ing maw, ralvang le tumbelte thawn i pom tuhin kawi tlang lianglo i si? Nisiar in Biakinn ah to ai thu ning zirh laiah aisu inkhai i pom fawn lo i si.


Suangbawi upate in ciami tangka khul tlang ai, “Hemi tangka heh thisan tangka a imanin biakinn tangka dahhnak songah dah tuh heh kin dan in daih lo i,” tiin ti tlang i.


Jesuh tu Biakinn tangka dahhnak hiangah to ai mi in thawhhlawm tangka a pe tlang thliahthlo khiah sik i. Milian tampui in tangka tampui thun tlang i.


A hnuahlunte khiah hmunkhat ah ko ai anite hnenah, “Fiang ngai in ning rel ing: he farah hmaitong nu in thawhhlawm thunhnak kuang songah midang tahin tamber thun i.


Danthiam mite le suangbawi upate in ciata rori ah pom tum tlang i, zaimantifangin a vumai santehhnak heh amahte ti hrim in a relhnak i, ti khiah ling tlang i; ikhalselai mizapui khiah lau lawnsi i.


Jesuh in a hiang sik ai, miliante in Biakinn tangka kuang songah a hlu a thun tlang lak khiah hmu i;


Ciafangin anite in Jesuh tu pom tum lala i, ikhalselai a pom ngah hlanah suak teu i.


Ciafangin Jesuh in, “Mi nu, i rel duh mah; i can khim lai lo i,” tiin ti i.


Cia puai bawn can a hrek dung fangin Jesuh tu Biakinn ah feh ai thuzirh pan i.


Ciafangin ani tu pom tum tlang i, ikhalselai aisu inkhai pom ngam ngaingai lo i; zaimantifangin a can khim lai lo i.


Mi hrekkhat in a rek nuam tlang i, ikhalselai aisu inkhai pom ngaingai lo i.


Puai bawnhnak hmunah feh tu ih. Kai tu i can a khim lai lo manin feh tuh lo ing,” tiin ti i.


A thangha zingniu in Biakinn ah feh lehsal i. Mi tampui a hnenah kawi i, cen Jesuh tu to ai thuzirh i.


Cen lungto khul ai sep tum tlang i, ikhalselai Jesuh tu relh ai Biakinn in tlan teu i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ