Johan 8:11 - Zanniat Bible

¹¹ Nupang nu in, “I, Bawipa, aisu khai tang lo i,” tiin ti i. Jesuh in, “Ciatih ilekhaw kai inkhai mawh na hluk tuh lo ing, tlung tulai sual nawn mah,” tiin ti i.]

Dân Thar NT (BSI)

¹¹ Atak chu, “Pumâ, atu ngan kyi mitem ma ngyi hi,” a ti. Hanung, Jisu, “Kyi khawm nyng mitem ming; sê raw, atun kyntâ chu a dang awm rono tho khâi ma raw,” a ti.

Khualsim Bible

¹¹ Minu ni, “Ahuhman ni ṭhen piak hlah, Bawipa,” tiah a ti. Culeh Jesuh ni, “Kei ni khaw sualthu ka tan ṭhen cuang lo. Tlung tia la, atu hnuk cu sual ṭhan ti zong hlah,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹¹ Nunau nu cun, “A si Bawipa, zohman an taang lo,” tiah a ti. Jesuh in, “Cuti asile kei khal in mawh ka lo phurh lo ding, va tlung awla va sual nawn hlah,” tiah a ti.]

Johan 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 34:31

Job, Pathian hnenah na sualhnak phuang aw hang sim? Sual tuh nawn loin thukham aw hang sim?

Aanroling 28:13

Na sualhnak thup tum lesikhaw hlawh na tling tuh awng lo i; Na sualhnak phuang in lon tu teu, Pathian in ning na hio tuh i.

Isaiah 55:6

Tawk a thil laiah Bawipa si tu ih, A nong laiah amah ko tu ih.

Luka 13:3

Sual tlang deuh cuanglo i! Fiang ngai in ning rel ing: Ning sual sir ai ning nundan thleng hlahle i sikhaw anite bangin ning thi tuh sio ve i.

Luka 13:5

I hrimhrim lo i! Fiang ngai in ning rel ing: Ning sual sir ai ning nundan thleng hlahle i sikhaw anite bangin ning thi tuh sio ve i,” tiin ti i.

Luka 15:10

Ciatih bangin sualsirhnak a naitu misual pakhat caah Pathian ai vancungmite ang tlang tuh roh i,” tiin ti i.

Luka 15:32

Ikhalselai na naupa tu thi ai tunin nung leh i; pai zo napui tunin hmu leh ing; ciamanin lungawi aipuang in puai bawt tlak hrimhrim i,’ ti i,” tiin Jesuh in rel i.

Luka 15:7

Ciatih bangin sualsirhnak a kul lomi mipha sawmkua le pakuate tahin a sirtu misual pakhat ca vancung ah anghnak tam sawn i,” tiin ti i.

Luka 5:32

Midikcangte ko tuhin kawi lo ing; misualte sual sirruai tuhin kawi ing,” tiin ti i.

Luka 9:56

Cia hnuaah Jesuh le a hnuahlunte tu khua dang ah feh tlang i.

Johan 18:36

Jesuh in, “I ukhnak ram tu he lailung ah ilo i; he lailung ah iselai Judah mi hotute kut songah hleng tuh loin i hnuahlunte in tawng tuh i. I ukhnak ram tu he lailung ah ilo i,” tiin ti i.

Johan 3:17

Zaimantifangin lailung vumah Pathian in a Fapa a hlat fangin lailung thukhantu tuhin hlat lo i, lailung otu tuhin hlat i.

Johan 5:14

Leh hnuaah ciami pa tu Jesuh in Biakinn songah tawk ai, “Siktu! Tun tu na cak zo i; ciamanin sual nawn mahang. Ciahlahle na vumah thil sual amam hleng tuh i,” tiin ti i.

Johan 8:15

Ning incen minung ai taksa dan in thukhan de i si; kai cenin aisu vum ahkhai thukhanhnak bawn lo ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:4

Ciahlahle Pathian ninghiohnak le a or thai zia le a thinsauhnak a thawmlian ngaingai heh zaikhai siarlo isim? Pathian ai ninghiohnak tu na sualsir tuhin na hoitu tuhin i, ti khiah fiang ngai in ling isi.

1 Korin 5:12

Thungai in tifangin a pualam mi thukhan tuhhnak tu i naṭuan ilo i. A pualam mi tu Pathian in thukhan tuh i.

Daannolhnak 16:18

Bawipa ning Pathian ai a ning pe tuhhnak khuapui songah ning hin ṭen in thukhantu le a dang upate ril tu ih. Hemi thukhantute in mizapui ai thu heh cawh cuang nai loin thukhan tuseh.

Daannolhnak 17:9

cia thu heh Levi mi suangbawi le ciata ai a dahhnak thukhantute hnenah hlen tu ih; anite in rel tuseh.

2 Piter 3:15

Kin ithnak kin unau Paul in Pathian ai pehnak fimhnak thawn ning hnenah a nganhnak laikuat songah a umhnak bangin Bawipa in kin vumah a thinsauhnak heh kinmah nun o kin daih manin i, tiin ruat tu ih.