Johan 7:46 - Zanniat Bible

⁴⁶ Palikte in, “Hemi pa bang heh aisu khai tawk awng lo i ing,” tiin sawn i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁶ Sipai ngyi chu, “Atu ngan hakhan chawng â ril awm mak!” tinin yng nyng ril.

Khualsim Bible

⁴⁶ Palikle ni, “Ahuhman ni hi pa mangin an ang thah lopi!” tiah an sawn.

Falam Common Language Bible

⁴⁶ Palik pawl cun, “Hi pa bangtuk in zohman an ṭong dah lo,” tiah an sawn.

Johan 7:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 4:22

Hmual nai roh ai a ponghnak khiah za fangin amahte thinlung ah lut ze ai ngaihtam tlang roh i. “Hemi pa heh Joseph ai fapa ilo im?” ti tlang i.

Luka 4:32

A thu zirhdan hmu fangin hmualnai ngai in zirh manin mangbang tlang ngai i.

Johan 7:26

Sik tu ih! Mizapui mithmuh ah duhtawk in thurel ai zaikhai ti tlang lo i. Hemi pa heh Messiah i tiin ling ngah ngaingai tang ini maw?

Johan 7:32

Jesuh thula mizapui in rel tlang murhmo khiah Farasite in za fangin suangbawi upate thawn Jesuh pomtu tuhin biakinn kiltu palikte hlat i.