Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 7:19 - Zanniat Bible

19 Moses in dan ning pe ilo im? Ikhalselai aisu inkhai cia dan heh hlun tlang lo i si. Zaimanin a rek lehlam i tum tlang hnelhno i si?” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

19 Mosi Dân chu nyng kyn la pe mak maw? Imyitinung, nyng sung atâ mi atu khawm Dân rang chu la zawm mak chou. Nyngni ilom maw kyi that rang nyng rawthawk?” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

19 Moses ni Daan a tan pia ta hngai a i lo maw? A i na’n ahuhman ni nan zul tal lo. Ica’h ma thah nakding caanṭha cu nan hrawl rero?” tiah a sawn hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

19 Moses in Daan a lo pek a si lo maw? Sikhalsehla zohman in cuih Daan cu nan thlun lo. Ziangah so a thah lehlam in tum rero?” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 7:19
27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen Farasite tu feh ai Jesuh rek tuhin thu sawm tlang i.


Ikhalselai vuan zawngtute in a fapa a hmu fangin, “Hemi pa tu vuan naitu ai fapa i. Kawi tu ih, rek ngasing khaw a thilri co tlang tuh ising,” tiin ti dun i.


Suangbawi upate le Danthiam mite in cia thu a za fangin Jesuh rek thilhnak lampui si tlang i. Anite in Jesuh tu kih tlang ngai i, zaimantifangin Jesuh thuzirhhnak in mizapui ai thinkhing ze manin i.


Cen ciami pa tu, “Kin dan in Sabbath nia ah ziang bawn tuh kin hon pa? Mi bawm tuh maw harsahnak pe tuh kin hon i? Mi nunhnak o tuh maw siatsuah tuh sawn i?” tiin zawt i. Ikhalselai anite tu kamkhat khai pong ben tlang lo i.


Ciafangin Farasite tu Synagogue in suak tlang ai Herod ai minungte thawn Jesuh rek thilhnak tuhin thu ruat khawm tlang i.


Pathian ai Dan heh Moses hnenin pe i; ikhalselai ninghiohnak le thutak tu Jesuh Khrih hnenin hleng i.


Ciafangin anite in Jesuh tu pom tum lala i, ikhalselai a pom ngah hlanah suak teu i.


Cia nia ai panin Judah mi hotute in Jesuh rek tuhin phiar tlang ihang.


Sabbath nia ah mi cakruai manin Jesuh tu ralcai ai harsahnak pe tlang i.


Ciatihin a ti manin Judah mi hotute tu thinraw tlang ai amah khiah rek tuhin tum tlang amam i; Sabbath a hnawmcan lek zolo in Pathian heh i Pa i, a ti manin Pathian tlukin bawn dun i tiin ruat tlang i.


Kai tu Pathian hmaiah kin mawhhluktu tuh i, tiin i ruat mah ih. A vumah umlamhnak ning naihnak ber Moses rori heh ning mawhhluktu tuh i.


Cia hnuaah Jesuh tu Galilee peng songah khual tlawng i; cen Judea ram Judah mi hotute in rek tum manin Judea ram ahcen tlawng nuam lo i.


Jerusalem khuasong mi hrekkhat in, “Judah mi hotute ai rek a tumhnak pa tu he pa ilo im?


Amah tu Israel mite ramkhing ai a um laiah amahte lakah a tel ṭiotu pa i; Kin pupate lakah um awng ai Sinai Mual ah vancungmi ponkam a zatu le mizapui hnenah a um awngtu i; cen Pathian thu nung kin hnenah a hlengthilhnak tuhin a cosang awngtu i fawn i.


Ciatih ilekhaw dan ai hnempuihnak tu ziang ini? Dan tu sualhnak i tihnak tu ziang i ti larruaihnak ah i ai Pathian ai thukhamhnak Abraham ai tefa a hleng tian um tuh ngio in pehnak i. Dan tu vancungmite ai pehnak i ai vancungmi le minungte lakah nalang pakhat um i.


A ngaingai in ti fangin zarhtanhnak a hluntute lala inrin dan heh hlun cuanglo i. Ning zarhtanruai amahte daihhnak heh zarh ning tan manin taksa lamin amah hluntu ning cang manin amahte uar dun thil tuhin i.


Thu ning relcat fangin ṭan bul nai mah ih. Aisu minung bangkhai ita tuseh hlaihdanhnak nai loin a thu umdan bangin rel tu ih. Aisu khai kih mah ih. Zaimantifangin ning thu relcathnak tu Pathian hnenai a hlenghnak i. Thu pakhatkhat heh ning caah relcat tuhin a har ze lekhaw i hnenah hlen tu ilai kaimah in relcat tuh ing,’ tiin rel ing.


Moses in a kin pehnak dante hlun ising, Kin phunnam ai songlawiruaihnak ber rothil khiah.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ