Johan 7:18 - Zanniat Bible

¹⁸ Aisu khai ituseh amah ai thunaihnak ian in a pongtu in amah caah thangphathnak si i. Ikhalselai amah a hlattu ca thangphathnak a situ in a songah hrokhrawlhnak zaikhai nai lo ai sang tlak in um i.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Mi atu khawm amân tâ amân phok chawpnin chawng â rilmi chu, atak tâ roulynnâ rang â chang; imyitinung atak rang â depmi roulynnâ rang â rawkmi chu, hamâ chu midik â chang, a kyn chu dik maknâ reng awm mak.

Khualsim Bible

¹⁸ Mah ih thuthu in a ang tu mipawl ni cu anmah ih sunlawinak an hrawl, a i nain amah a thlah tu ih sunlawinak a hrawl tu cu a hmaan, culeh a sungah a palhmi ituhman a om lo.

Falam Common Language Bible

¹⁸ Zokhal sisehla amah ih thuneihnak lawngin a ṭongtu cun amah hrangah thangṭhatnak a hawl a si. Sikhalsehla amah a thlahtu hrangih thangṭhatnak a hawltu cun a sungah hrawhhrawlnak zianghman a nei lo ih zumtlak in a um a si.

Johan 7:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Aanroling 25:27

Khoitizu tam ze ding heh pha lo i; Ciatih bangin mi hnenin thangphathnak tam ze ngah tum pha lo i.

Mipun Siarnak 11:29

Moses in, “Kaimah ca ziang cang ni ngai maw ti lek ruat isim? Bawipa in a minungte vumah a rauhla hlengruai ai amahte veksen in prophet bangin pong sio selai i daih i!” tiin ti i.

Matthai 6:9

Ciamanin hetih bangin sawngen tuh i si: “Vancung ai a umtu kin Pa, Na hming thianghlim upathnak um tuseh;

Johan 11:4

Ciami heh Jesuh in a za fangin, “Hemi urhnak tu Lazarus thi tuhhnak urhnak ilo i. Hemi urhnak tu Pathian songlawihnak larruai tuhin le Pathian Fapa ai songlawihnak a ngah tuhin khai i,” tiin ti i.

Johan 12:28

Aw I Pa, na hming songloih tu,” tiin ti i. Cen van in aw thang ai, “Kaimah in songloih zo ai songloih lehsal tuh ing,” tiin ti i.

Johan 12:43

Pathian hnenai songlawihnak ngah tahin minung hnenai songlawihnak ngah hiam sawn i.

Johan 5:41

Minung hnenin thangphathnak ngah tuh si lo ing.

Johan 8:54

Jesuh in, “Kaimah ai hmingthanghnak si lengkhaw ciami hmingthanghnak tu zaikhai i tuh lo i. Kai i songloihtu heh i Pa i ai ‘Kin Pathian i,’ ning tihnak rori i.

1 Thesalon 2:6

Ningmah hnenin ituseh, midang hnen inkhai ituseh thangphathnak ngah kin daihhnak ilo i.

1 Piter 4:11

Jesuh Khrih thawmin zaizongza ah Pathian in thangphathnak ngah tuhin thureltu in Pathian thu heh Amah ai hmurka suak bang rori in rel tu ih; napertu in Pathian hnenin thazang ning ngahhnak thawn per tu ih; songlawihnak le hathnak hmuahhmuah heh kumzangza in amah ai i. Amen.

1 Johan 2:29

Khrih tu a dikcang i ti ling i si; ciamanin aisu khai dikcanghnak bawntu heh Pathian ai fate i ti ling tuh i si.