Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 6:70 - Zanniat Bible

70 Jesuh in, “Ning hlaihnih heh kaimah ai rilmi i si, ilo im? Ikhalselai pakhat tu Satan i,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

70 Khanung, Jisu chu yng kyn, “Nyngni sawm lyi nika ngyi hi kyima nyng na ki zen chang mak maw? Nyng sung atâ luka diabol bylap a va rechel nok ta,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

70 Jesuh ni, “Mi hleihnih ka tan ril ta hngai lo maw? A i na’n pakhat cu khawsia a ik hi,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

70 Jesuh in, “Nannih hleihnih hi keimah ih hrilmi nan si, a si lo maw? Asinain pakhat cu satan a si,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 6:70
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hetihin i pong fangin ning veksen ai thu rel lo ing. I rilhnak mite tu kaimah in ling ing. Ikhalselai Lai Thianghlim in ‘Kaimah thawn rong a aitu pa in i tawngcai i,’ a tihnak tu a khim kul i.


Jesuh le a hnuahlunte tu zanfak ai tlang i. Satan in Jesuh zuar tuh ruathnak heh Simon Iskariot ai fapa Judas thinlung songah umruai zo i.


Ciatihin Jesuh in a rel hnuaah a thin nuam lo ze ai langpang in, “Thutak in ning rel ing: ningmah lakah pakhat in i zuar tuh i,” tiin ti i.


Judas in cia sang a lang sawngpah in Satan a songah lut i. Jesuh in a hnenah, “Na bawn tuhhnak tu rang ngai in bawn tuhang!” tiin ti i.


Ning in i ril lo i si; kaimah in ning ril ai kumzangza in a khomi thai ning thai thilhnak tuhin ning ruai ing. I hming in Pa hnenah ning ngenhnak hmuahhmuah ning pe tuh i.


Lailung ai i silai lailung in kaimah ai tiin ning daih tuh ngai i. Ikhalselai lailung an ning ril zo ai amah ai i nawn lo i si; ciamanin lailung in ning hua i.


Amahte hnenah i um laiah nangmah ai i pehnak na hming ai huham in hup ing. Lai Thianghlim songai umhnak khim tuhin a pairal cia tuhhnak mi pakhat ti siar lotu mi pakhat khai pairal lo i; kaimah in hup sio ing.


Jesuh le a hnuahlunte heh sawm tlang ve i.


Hnuahluntute hlaihnih lakah pakhat Thomas (Faphir) tihnak tu Jesuh a lar laitak ah anite hnenah um lo i.


Ikhalselai mi hrekkhat in sang lo i si,” tiin ti i. Jesuh in a hampan in aisu heh i sang lotu tuh i, ti le aisu heh i zuartu tuh i, ti khiah ling zo sio i.


Ciamanin a hnuahlunte hlaihnih khiah, “Ning tang tlan ning nuam aw ve im?” tiin zawt i.


Hetih ai a ti san mi tu Simon Iskariot ai fapa Judas khiah i. Zaimantifangin Judas tu hnuahluntu hlaihnih lakah a teltu inapui Jesuh zuartu tuh i.


Ning tu ning pa Satan ai fate i si; ning pa ai daihhnak hlun ning nuam ve i. A hampan in ani tu mirek i ai thutak lamah ṭang awng lo i, zaimantifangin ani tu a songah thutak um lo i. Ani in thudon a rel fangin amah ai dan hlun ve i, zaimantifangin ani tu thudonreltu i ai thudon hmuahhmuah ai paber i.


Judah tu kin naperpui songah tel tuh ve in rilmi imanin kin pawl songah songtel i ve i,” tiin ti i.


“Nang, Satan ai fapa! Thilpha hmuahhmuah a engsantu heh nangmah isi. Mi zawlhnak pha lo a phunphun in na dim ai Bawipa ai thudik heh thudon ah cangruai tuh ian zuam isi.


A nupuite khai ziaza phami i tuhai mi relsia ai pong tammi i tuh lo i. Zu ding lomi i tuhai zaizongza ah mifel i tuh i.


Ciabang thotho in nutar deuh pawl in nupang i tuh dan bangin nun thianghlim nai tuhin zirh tu. Mi relsia hmang i tuh lo ai zu ai sal ah tlok maseh. A phami zirh tu selai,


Aisu khai sualhnak a bawntu ṭio heh Satan ai i, zaimantifangin a hampan in sual bawntu i. Pathian ai Fapa a larhnak heh Satan naperhnak hnawmcan tuh sek rori ah i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ