Johan 6:20 - Zanniat Bible

²⁰ Ikhalselai Jesuh in, “Lau mah ih! Kaimah ing!” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Imyitinung, atak chu yng kyn, “Kyima tou ki chang chi ma rou,” a ti.

Khualsim Bible

²⁰ Ihmansela Jesuh ni, “Kei ka ii, ṭih hlah uh,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

²⁰ Sikhalsehla Jesuh in, “ṭih hlah uh; Keimah ka si!” tiah a ti.

Johan 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 35:3

Na faipui le na ralthuam lang tulai, I hnawhtute heh kham tu. Cen, “Na otu ing,” tiin thu i kham tu hram law.

Isaiah 41:10

Zaikhai lau mah, na hnenah um ing. Kai tu na Pathian ing, zai inkhai na lauruai maseh. Na bawm tuhai na hatruai tuh ing; Na hup tuhai na o tuh ing.

Isaiah 41:14

Bawipa in, “Aw Israel, miphun cikniu le mi ṭawnṭai isi. Ikhalselai zaikhai kih mah, na bawm tuh ing. Israel ai Pathian Thianghlim kai tu nun otu ing.

Isaiah 44:8

I minungte, zaikhai lau mah ih! Khuahlanlai in tun san tian a cang tuhhnak hmuahhmuah hlanvom in rel cia zo ing; Ciami thu ning ling manin kaimah thulingpuitu i si. Pathian dang aisu tal um aw im? A hat ngai Pathian, i ling awng lohnak tang um aw im?” tiin ti i.

Marka 16:6

Ani in, “Ning thinlau mah ih! Thinglamteh ah amahte rekhnak Nazareth Jesuh si tlang i si, ti ning ling ing. Heta ah um nawn lo i, tho leh zo i. A dahhnak hmun heh sik tu ih.

Marka 6:50

A hmu tlang fangin a veksen in lau roh i. Cia sawngpah ah Jesuh in, “Ning thinlau mah ih! Kaimah ing,” tiin ti i.

Johan 6:19

Lawng cawk tlang ai peng thum peng li a feh fangin Jesuh tu tili vumah vak in amahte lamah a kawi zianzo khiah hmu ai lau tlang ngai i.

Johan 6:21

Cen Jesuh tu ang ngai in amahte lawng ah kairuai ai amahte feh nuamhnak hmunah a rai hlanah hleng tlang i.