Johan 5:35 - Zanniat Bible

³⁵ John tu a ko ai a tleumi maikhuat bang i; a tleuhnak songah can comniu ian ning ang tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

³⁵ Hâ Johan chu myiser ryâng le âvâr tak â chang, a vârnâ kyn chu zâipârnin la awm rang nyng nom ha.

Khualsim Bible

³⁵ Amah cu a alh leh a tlemi mei-inn a ii, cun a tleunak sungah caangkhat cu lungawi ih omtiak nan daw.

Falam Common Language Bible

³⁵ Johan cu a alh ih a tleumi mei-inn vek a si; a tleunak sungah caan malte sung lawng nan lung a awi.

Johan 5:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 21:17

Ikhalselai cialak fangin Zeruiah ai fapa Abishai in David bawm ai Filistin pa heh bawh ai rek lio i. Cen David ai ralkapte in amahte hnenah kawi in raltawng tuh ve loin thukhamruai i. “Israel mite caah tleuhnak isi ai hmit tuh lio na siang lo i ing,” ti tlang i.

Suahhlannak 34:35

Ciafangin Moses ai mithmai tu tleu ngai in hmu tlang i. Thurel a ben fangin a hmaihup in hup leh de ai, Bawipa thawn pon dun tuhin Ponhlam song a lut leh hlanlo a hmai hup hlen de i.

Ezekiel 33:31

Ciamanin i minungte tu, minung ai a bawn dehnak bangin, na thurelhnak ngai tuhin khawm diamdo i, ikhalselai bawn tuhin na ruaihnak bawn lo i. Ithnak ponkam tu amahte kahmur in suak i, ikhalselai pamhap lai thotho i.

Daniel 12:3

Hotu mifimte tu van ai tleuhnak hmuahhmuah thawn tleu tuh i. A dikcang bawn tuhin mi tampui a zirhtute arsi bangin kumzangza in tleu tuh i,” ti i.

Matthai 11:11

Fiang ngai in ning rel ing. Nupang ai tehnak baptisma petu John tlukin a lianmi aisu khai um awng lo i. Ikhalselai vancung ukhnak ai mi nauta ber rin John tahin lian sawn lai i.

Matthai 21:26

Ikhalselai minung thu in ti lesingkhaw mi zongzong in John tu prophet i tiin sang lawnsi ai misenpui in kinmah sawn lehlam zaimaw tiin kin ti pang tuh i, ti laukul lawnsi,” tiin ti tlang i.

Marka 1:5

Judea peng le Jerusalem khuapui in mi tampui John ai thurelhnak ngai tuhin kawi tlang i. Amahte sualhnak phuang tlang ai Jordan runpui ah baptisma pe i.

Marka 6:20

Herod in John heh kih ngai i, zaimantifangin John khiah mi pha le mi cianghlim i ti ling i. Ciamanin hup de i. John ai thurelhnak a ngai cangcang fangin a thin nuam awng lo i, ikhalselai a thurelhnak tu ngai nuam thotho i.

Luka 7:28

Fiang ngai in ning rel ing: Minung ai tehnak hmuahhmuah lakah John tahin a lian sawn le a thawmlian sawn aisu khai um lo i. Ikhalselai Pathian Ukhnak songah mi nauta ber heh John tahin lian sawn i!” tiin ti i.

Johan 6:66

Ciamanin Jesuh hnuahluntu mizapui tu let in hlum berh i.

2 Piter 1:19

Ciamanin prophette ai relciahnak thuthang vumah lunghmuihnak kho amam nai tlang i ing. Ning khai ciami thu heh thupui bik i tiin ruat isilai pha tuh i; zaimantifangin ciami thu tu Khrih ai Ni tleuhnak ning thinlung songah vartin arsi tleu bangin a tleu hlan tian khuathim songah a varhnak maikhuat bang i.