Johan 5:29 - Zanniat Bible

²⁹ amahte hlan songin suakhnak can hleng tuh i: thil pha a bawntute tu nung tuhin tho leh tuh i; cen thil sual a bawntute tu lon tuhin tho leh tuh ve i,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Kâm thâ â tho ngyi chu damnâ nyinin thou nok yng a, kâmsy â tho ngyi chu roubo man rangnin thou nok yng.

Khualsim Bible

²⁹ thilṭha a vua tu mipawl cu nung dingih thawhṭhannak ah, thilṭhalo a vua tu mipawl cu sualthuṭhen tuar dingih thawhṭhannak ah an va suah caan pha leh lei.

Falam Common Language Bible

²⁹ an thlaan sung ihsin an suahnak tikcu a ra thleng ding: thil ṭha a tuahtu pawl cu nung dingah an tho sal ding; cule thil ṭha lo a tuahtu pawl cu hnon dingah an tho sal ve ding,” tiah a ti.

Johan 5:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 32:19

Nang tu thil ruatthiamtu, ngaihsunurkul thil bawntu isi. Minung bawnhnak hmuahhmuah hmu sio ai amahte perhnak bangin lehsawng pe isi.

Luka 14:14

anite in na rul ben tuh lo manin hmuifu cotu tuh isi. Miphate thihhnak in a tho leh nia ah Pathian in na rul leh tuh i,” tiin ti i.

Tirhthalahle 24:15

Anite bang thotho in kaimah khai Pathian hnenah umlamhnak nai ve ing. Ciami umlamhnak tu, mi zongzong in, mipha khai mi hnawm khai, thihhnak in tho leh tuh i, tihnak i.

1 Timote 6:18

Thilpha bawn tuhin le naper phahnak ah milian cang tuh sawn in le hmunthiammi i ai amahte naihnak heh midang kawm siang tuhin ralringhnak pe tu.

Hebru 10:27

Amahte caah a tanghnak covo tu a hleng cing tuh Pathian thukhanhnak le Pathian a tawngcaitute a kang sektu tuh a kihkul mai khiah lau kong in iang tuh lek ihang.

Hebru 13:16

Phathnak bawn heh hai mah ilai, ning naihnak midang thawn kawm tlang tuh khai hai mah ih; zaimantifangin ciami tu Pathian lungawiruaitu hibawlhnak i.

1 Piter 3:11

“A pha lo heh zam tu selai a pha bawn tuseh. A thinlung veksen in daphnak hrangah per tuseh.