Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 3:23 - Zanniat Bible

23 John inkhai Aenon tihnak, Salim in a hla lohnak hmunah, baptisma pe ve i, zaimantifangin ciata ahcen ti tampui um i. Mi tampui a hnenah kawi tlang ai baptisma pe i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

23 Johan khawm Ainon Salim dema baptisma a pêk seng a, hanân tui ai tam tâsiknin; mi ngyi hawngnin, baptisma yng chang sin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

23 Johan khaw Salim hrialih Aenon timi hmun ah mipawl ti ah a hnim hngai ve, icatile acunangah ti tampi a om; mi ni an pha berbo ih ti ah a hnim hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Johan khal Aenon timi, Salim ihsin a hlat lonak hmun ah, baptisma a pek ve, ziangahtile cutawkah cun tidai tampi a um. Mi tampi a hnenah an ra ih baptisma a pek hai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 3:23
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Jacob tu Masopotamia ram an a let fangin Canaan ram Shechem khua ah himniu in hleng i. Shechem khua hnarpua ah pon in inn sa i.


Khia ramah runti tampui le sumsaw tampui um i; ikhalselai can nai nawn lo i; a nunhnak ri tu sat zo i.


Na nu tu cabit kuang bang i, Runpui kamai cabit kuang bangin. Ciami cabit kuang tu a thai le a hnah in khuk i; Ti tampui a um manin.


ciata ah nisuah lamin a kawimi a tleu ngai Bawipa ai songlawihnak hmu ing. Pathian ai aw tu tifingriat hukhnak thawm bang i ai laivum heh a roh ngai in tleuhnak in det sio i.


Mi tampui tu John ai baptisma lang tuhin a hnenah kawi tlang i. John in, “Ningmah rulte! A hleng cing tuh Pathian ai cawhhnak in ning luat thil tuh i tiin aisu in ning rel i?


Cia hnuaah Jesuh tu a hnuahlunte thawn Judea peng ah feh tlang ai amahte hnenah camkhat song um ai baptisma khai pe i.


Hemi tu John thawng a toh hlanai a canghnak i.


A ke tu pumsuhnak mai songah ciangruai hnuaah ciang ngai ai nawthnak dar bangin tleu i. A aw tu tipui lian tlaver thawm bangtluk i.


Cen vancung in aw pakhat za ai ciami aw tu tilian tilep aw le khuari cawm roh aw bang i. Congcing tum thiamtute ai congcing tumhnak aw bang khai i.


Cia hnuaah miburpui ai aw bangtluk, tilep hual aw bang, khuari dumdo aw za ing. Cia aw in, “Hallelujah, Pathian tu thangphat in um tuseh! Zaimantifangin Bawipa, Hmualnaiber kin Pathian tu kumpibawi i!


Ciamanin Epharaim tlang vum ram le Shalisha ramah feh in si napui hmu kawm lo i. Shaalim ram songah a ram pumpuhluk in si napui hmu cuang lo i. Cia hnuaah Benjamin ram songah si napui hmu kawm cuang thotho lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ