Johan 2:4 - Zanniat Bible

⁴ Ciafangin Jesuh in, “Mi nu, i rel duh mah; i can khim lai lo i,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ Khanung, Jisu chu a kyn, “Nupang, nyngma ki ni hawng ril maw â nang, ky zo la tung mak,” a ti.

Khualsim Bible

⁴ Culeh Jesuh ni, “Minu, acu cu nang leh kei ih siaherh ding itu a om hmen? Ka tikcu a pha rih tal lo,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

⁴ Cutikah Jesuh in, “Ka nu, i sim duh hlah; ka tikcu a kim hrih lo,” tiah a ti.

Johan 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:10

Kumpibawi in Abishai le a u Joab hnenah, “Hemi tu ning thawn seng dun lo i. Pathian in ruai manin i cukcam lekhaw, ‘Zaiman cukcam isi? tiin aisu in ti thil tuh i?” tiin ti i.

2 Samuel 19:22

Ikhalselai David in Abishai le a u Joab hnenah, “Aisu in ning ruathnak ning zawt i? Kaimah caah hnaihnokhnak petu ah cang ning nuam im? Tun tu kaimah heh Israel kumpibawi ing ai tunnia ah Israel mite pakhat khai rekhnak tuar tuh lo i,” tiin ti i.

1 Siangphahrang 17:18

Ciafangin a nu in Elijah hnenah, “Pathian ai minung pa, zaimanin i vumah hebang thil hlengruai isi? I sualhnakte Pathian lingruai in i fapa thiruai tuhin heta ah kawi isim?” tiin ti i.

Thusimtu 3:1

Zaizongza in can nai ai lailung vum thil hinkhim hrangah can remcang um i.

Matthai 15:28

Ciafangin Jesuh in, “Minu, na sanghnak tu a lian ze i. Na daihhnak heh na bawn sah tuh i,” tiin ti i. Cialak fangin a fanu heh cak i.

Matthai 8:29

Cia sawngpah in au kawm ai, “Aw Pathian ai Fapa, nang le kin ziang seng dun ising? A can a khim hlanah kinmah cawh tuhin kawi isim? tiin ti kawm i.

Luka 2:49

Jesuh in, “Zaimanin i si nuam hnelhno i si? I Pa ai inn ah um tuhhnak ing, ti ling kawm lo i sim?” tiin ti i.

Johan 12:23

Jesuh in anite hnenah, “Mi Fapa ai songlawihnak a ngah can hleng zo ihang.

Johan 13:1

Kansuak Puai nia a hleng tuh ni khat ian sam ihang. Jesuh in he lailung hlum in a Pa hnenah a fehhnak can hleng zo i, ti khiah ling i. Lailung ai a umtu amah ai mihingte in it ngai ai a tawp tianin it i.

Johan 2:3

Amahte cabitti a bo fangin a nu in Jesuh hnenah, “Cabitti nai nawn lo nakhaw,” tiin rel i.

Johan 20:13

Vancungmi in, “Zaimanin kap hnelhno isi?” tiin Mary heh zawt i. Ani in, “I Bawipa aisu in maw lang ai a konteng ah dah i ti ling lo ing,” tiin sawn i.

Johan 20:15

Jesuh in, “Nupang nu, zaimanin kap hnelhno isi? Aisu si isi?” tiin zawt i. Ciatih ai a pontu heh vuan kiltu i tiin ruat ai Mary in, “Bawipa, nangmah in lang lesikhaw na dahhnak hmun i rel tulai feh tuhai lang tuh ing,” tiin ti i.

Johan 7:30

Ciafangin ani tu pom tum tlang i, ikhalselai aisu inkhai pom ngam ngaingai lo i; zaimantifangin a can khim lai lo i.

Johan 7:6

Jesuh in anite hnenah, “I can khim lai lo i. Ning ca ahcen zai komkom khai ning can i.

Johan 7:8

Puai bawnhnak hmunah feh tu ih. Kai tu i can a khim lai lo manin feh tuh lo ing,” tiin ti i.

Johan 8:20

Hemi thute a relhnak tu Biakinn songah thu a zirhhnak thawhhlawm kuangte dahhnak khan ah a relhnak i. Cen aisu inkhai pom lo i, zaimantifangin a can khim lai lo i.

2 Korin 5:16

Tun tu minung ihnak sik in aisu khai thu rel nawn lo i ing. Can khatkhat ah Khrih tu minung ihnak sik in thu rel awng napui tun tu rel nawn lo i ing.

Daannolhnak 33:9

Nangmah sawn na rinsan i, Amahte nu le pa hnenah: ‘Zaikhai siar lo i ing,’ ti i. Amahte unau uar lo ai, A fate rin ling nuam lo i. Ikhalselai na thu tu hlun tlang ai, Na thukham heh phatak ngai in hlun i.