Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 2:22 - Zanniat Bible

22 Ciamanin Jesuh thihhnak in a tho leh fangin a hnuahlunte in amah ai taksa ruangpui rel i, ti khiah ling tlang leh ai Lai Thianghlim ai relhnak le Jesuh ai relhnak heh sang tlang i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

22 Hamâsiknin, âthi ngyi sung kyntâ thounoknin hâ chawng chu ai ril tinin a nungzui ngyi yng hoi nok ta, khanung, Pathyn chawng rythyng sui le Jisu chawng rang yng khym ta).

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

22 Mithi lakin thawhsak a ik hnukah a kaizulle ni acu a sim cu an vonmang; culeh Lai Thianghlim leh Jesuh ih simmi aanka cu an zum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

22 Curuangah Jesuh thihnak ihsin a thawhsal tikah a dungthluntu pawl in amah ih taksa ruangpi thu a sim ti kha an thei sal ih Ca Thianghlim simmi le Jesuh simmi kha an zum.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 2:22
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Zaimantifangin mithi khua ahcen feh i siang tuh lo ai, Nangmah na rinsantu heh Thihhnak khur songah zam tuh lo isi.


Messiah ca he thilte hmuahhmuah heh a tuar ta sio hnuaah a songlawihnak songah lut kul tuh lo im?” tiin ti i.


Cen anite hnenah, “Ning hnenah i um laiah i relhnak awng hnelhno khiah he thilte nakhaw: Moses ai dan laibu song, prophette ai nganhnak laibu song le Saam labu songai kaimah ai thu nganciahnak tepawl tu khim kul sio i,” tiin ti i.


A hnuahlunte in cialai ahcen he thu ai a sullam heh ling awng lo i. Ikhalselai Jesuh tu songlawihnak ai thoruai leh fangin amah thu ahhen Lai Thianghlim in hebang in rel awng ai amah caah hebangtluk in bawn i, ti khiah hih tlang leh i.


I hming in i Pa ai hlat tuhhnak Bawmtu Rauhla Thianghlim in zaizongza ning zirh tuhai kaimah in ning relciahnak hmuahhmuah khai ning hihruai tuh ing.


Ikhalselai tunai panin ning rel cia ing, zaimantifangin ning vumah bawn ngaingai fangin kin rel cia awng zo ti khiah ling tuh i si. “Ning hnenah i um manin a hampan in he thu heh ning rel lo ing.


Jesuh in he ngaihsunurkul hmasaber heh Galilee peng Kana khua ah bawn i, Ciatihin a songlawihnak larruai ai a hnuahlunte in sang tlang i.


Ciafangin a hnuahlunte in, “Aw Pathian, kaimah in na inn thinkarhhnak heh i thinlung songah mai bangin ko i,” tiin Lai Thianghlim in a tihnak hih tlang leh i.


Jesuh le a hnuahlunte heh sawm tlang ve i.


Ciafangin Bawipa in, ‘John incen tidap thawn baptisma ning pe awng i; ikhalselai ning tu Rauhla Thianghlim thawn baptisma pehnak mite i tuh i si,’ ti ai a ti awnghnak khiah hih lehsal ing.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ