Johan 19:40 - Zanniat Bible

⁴⁰ Amahte pahnih in Jesuh ruang khiah lang kawm ai Judah mite ai mithi phumdan bangin yihmui thawn pon ngo nemniu in tuam i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ Jisu rok chu yng lâk a, Juda ngyi ruphum dân kân atika mirim ngyi le pon le yng thawm.

Khualsim Bible

⁴⁰ Jesuh ih ruak cu an la ih, Judah Daan mangin, rimhmui leh sianglaraang puan in an zawl.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ An pahnih in Jesuh ruak kha an lak ih Judah pawl ih mithi phum daan vekin zihmui thawn puanrang nemtein an tuam.

Johan 19:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 50:2

Cen a kuthnia a napertu sibawite tu a pa luang hnawm thai tuh loin thingham thau matruai ai a ruaihnak bangin thau mat tlang i.

2 Sansiarnak 16:14

David khuapui ah amah ca tuhin a ret cia awnghnak lung hlan ah phum tlang i. A luang phumhnak ah rimhmui le siti rimur pawl hmang ai amah upathnak ah maipual lianpui sep tlang i.

Matthai 26:12

I vumah yihmui a burhhnak heh i luang vui tuhin a pai cia i.

Marka 14:8

A bawn thil tawk in bawn zo i. I taksa pum vumah rimhmui a burhhnak heh kaimah vuihnak tuhin hlanvom in a pai cia i.

Luka 24:12

Ikhalselai Peter tu tho ai hlan ah dawp i. Ut in a kian fangin luang tuamhnak pon nemniu ian hmu i; a dang zaikhai hmu lo i. Cen ciatihin a canghnak heh ngaihsunur kongin inn ah tlung i.

Johan 11:44

Lazarus tu, a kut le a ke luang tuamhnak in tuam ai a hmai khai tuam sio i; ciatih ai a funhnak thawn suak peupeu i. Jesuh in, “Hawk sah tu ilai feh tuseh!” tiin ti i.

Johan 12:7

Ikhalselai Jesuh in, “Hemi nu heh mawhhluk mah ih! I luang phum nia hrang a bawn tuhhnak bawn tuseh.

Tirhthalahle 5:6

Tlangvalte kawi ai a luang tuam hnuaah pualam ah zawng ai phum i.