Johan 19:39 - Zanniat Bible

³⁹ Jesuh tawk tuhin zan lai ah a feh awngtu Necodemas khai Joseph hnenah feh ve ai yihmui pawng zakhat tluk, mura yihmui le cinghnai roihhnak khiah keng i.

Dân Thar NT (BSI)

³⁹ Khanung, Nikodem, a phutlâi zâna a kyn â hawngmi ha, saryk mirim le aloe pawl sai ser sawm ryngâka hawng kuinin â hawng vang.

Khualsim Bible

³⁹ A peitala, Jesuh hemih zan ah a pha ta tu Nikodimas khaw, pawng 100 tluk a tlaimi myrrh timi rimhmui leh thingthling cawhmi rimhmui kengin a pha ve.

Falam Common Language Bible

³⁹ Jesuh tong dingah zanih a rak feh dahtu Nikodemas khal Josef hnenah a feh ve ih zihmui pawng zakhat tluk, mura zihmui le cing thling rawimi kha a keng.

Johan 19:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 50:2

Cen a kuthnia a napertu sibawite tu a pa luang hnawm thai tuh loin thingham thau matruai ai a ruaihnak bangin thau mat tlang i.

2 Sansiarnak 16:14

David khuapui ah amah ca tuhin a ret cia awnghnak lung hlan ah phum tlang i. A luang phumhnak ah rimhmui le siti rimur pawl hmang ai amah upathnak ah maipual lianpui sep tlang i.

SAAM LABU 45:8

Na hnikpon khai myrrh rimhmui, aloes rimhmui le cassia rimhmuite mathnak i ai hmui vurvo i. Vuiha ai parhnak kumpibawi inn ah la thiam pawl in aw mawi thawn na nuampui i.

Aanroling 7:17

I khuahluan tu mura, aloes le sinnamon rimhmui khai phiah zo ing.

SOLOMON LA 1:13

I lungduh tu mura rimhmui bangin hmui, Siang ing i kang cung vum a zau ah.

SOLOMON LA 4:14

Henna le nard, saffron le, calamus le sinamon, Rimhmui a phunphun khim i. Mura le aloi khai um i, Rimhmui ber phun tianin khim i.

SOLOMON LA 4:6

Mura yihmui tlang cung ah, Ciami rimhmui tlang ah um tuh ing; Zing lam zilhli a zuang fangin le, Varciang tianin um tuh ing.

Matthai 12:20

Mi hlinhli pawl hnenah a thinlung nem tuhai, Bawmtu nai lo hnenah ninghiohnak nai tuh i. Dikcanghnak heh nehtu a cangruai hlanlo zuam tuh i.

Matthai 19:30

Ikhalselai tunai hmasaber mite heh a hnuataber cang leh tuh i; tunai a hnuataber mite heh hmasaber cang leh tuh i.

Matthai 2:11

Inn songah lut ai nauniu tu a nu Mary thawn a hmu fangin khuk caicin in bia tlang i. Amahte kenghnak lehsawngte sui, frankincense rimhmui le mura yihmui suah ai pe tlang i.

Marka 16:1

Sabbath nia a bo hnuaah Mary Magdalene, James nu Mary le Salome in Jesuh luang mat tuhin yihmui lai tlang i.

Johan 12:3

Cen Mary in a phun pha roh le a man khung roh pawl yihmui thawl khat lang ai Jesuh ke ah a burh hnuaah a sam in nawt sah i. Ciami yihmui rim in inn song dim sio i.

Johan 12:7

Ikhalselai Jesuh in, “Hemi nu heh mawhhluk mah ih! I luang phum nia hrang a bawn tuhhnak bawn tuseh.