Johan 19:28 - Zanniat Bible

²⁸ Jesuh in zaizongza khim zo sio i, ti ling i; Lai Thianghlim songai a umhnak khim tuhin, “Ti i hal i,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁸ Hamâ zou Jisu chu tharo tinka atun chu a rikip ta tinin â hoi a, Pathyn Lekha Chawng ha a tung thyi rang kân, “Tui kâ râl,” a ti.

Khualsim Bible

²⁸ Cuhnukah Jesuh ni a zate a uuktia ti a tiah tikah, (Lai Thianghlim kimsak dingah), “Ka ti a haal,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²⁸ Jesuh in ziang hmuahhmuah a kim ṭheh zo ti kha a thei; Ca Thianghlim sungih a ummi kimnak dingah, “Ka ti a haal,” tiah a ti.

Johan 19:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 22:15

I lai tu belpai bangin ro ai, I dang tu i karapcung ah bet lio i. Nang in a thi zo ah i ruat ai laivut lakah i zam isi.

SAAM LABU 69:21

Ri i kam fangin thihsi i pe tlang i, Ti i hal fangin cabit thur i pe tlang i.

Luka 12:50

Baptisma lang tuh nai lai ai ciami bawn ben hlan tu i thin i cawl ze i.

Luka 18:31

Jesuh in a hnuahlunte hlaihnih khiah hmundang ah fehpui ai anite hnenah, “Ngai tu ih! Kinmah heh Jerusalem ah feh tlang tuhai Mi Fapa ai thu, prophette ai relciahnak hmuahhmuah khiah khim tuh i.

Luka 22:37

Zaimantifangin fiang ngai in ning rel ing: Lai Thianghlim in ‘Ani tu misual lakah tuar ve i,’ tiin kaimah ai thu nganhnak khiah khim tuh i; zaimantifangin kaimah ai thu nganhnak hmuahhmuah a khim betbo ihang,” tiin ti i.

Luka 9:31

Vancung songlawihnak thawn lar ai Jerusalem khua ai a thihnak in Pathian ai tumtekhnak a khimruai tuh thu khiah Jesuh thawn rel tlang i.

Johan 13:1

Kansuak Puai nia a hleng tuh ni khat ian sam ihang. Jesuh in he lailung hlum in a Pa hnenah a fehhnak can hleng zo i, ti khiah ling i. Lailung ai a umtu amah ai mihingte in it ngai ai a tawp tianin it i.

Johan 17:4

Naper na pehnak per zo sio ai na songlawihnak tu laivum ah larruai zo ing.

Johan 18:4

Jesuh in a vumah zaibang thil hleng tuh i, ti a ling cia sio manin hmaiah suak ai, “Aisu si i si?” tiin zawt i.

Johan 19:24

Ralkapte in, “Hemi angki fual tu zik tuh lo ising. Aisu in co tuh i, ti linhnak ah camciafung duk tlang sawn ngasing,” tiin ti tlang i. Hetihin thil a canghnak tu Lai Thianghlim in: “I hnikpon tu anite khan ai, I angki caah camciafung duk tlang i,” tihnak a khim tuhin i. Ciabang rori in ralkapte in bawn tlang i.

Johan 19:30

Jesuh in ciami cabitti heh tep ai, “Khim zo sio i,” ti i. Cen a lu ut ai a haihawh bo i.

Johan 19:36

Hetih ai thil a canghnak tu Lai Thianghlim songah, “A ruh pakhat khai ek tuh lo i,” ti ai a umhnak khiah a khim tuhin i.

Johan 4:34

Jesuh in anite hnenah, “I rong tu i hlattu ai daihhnak bawn le naṭuan i ruaihnak bawn ben heh i.

Tirhthalahle 13:29

Cen Lai Thianghlim in a thula a rel cia awng hmuahhmuah khiah anite bawn sek hnuaah thinglamteh vuman hla ai hlan ah phum i.