Johan 19:27 - Zanniat Bible

²⁷ Cen a hnuahluntu pa hnenah, “Amah heh na nu i,” tiin ti i. Cia ai panin hnuahluntu pa in Jesuh ai nu tu a inn ah umruai i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁷ Khanung, a nungzui kyn chu, “En raw, nu nu rang!” a ti. Khanung, hamâ kyntâ chu, hâ nungzui chu a ina a roi tâk.

Khualsim Bible

²⁷ Cuhnukah kaizul cu, “Na nu hi!” tiah a ti. Acui caan in thawh in kaizul ni amah ih inn ah Jesuh ih nu cu a tlunpi.

Falam Common Language Bible

²⁷ Cule a dungthluntu pa hnenah cun, “Anih kha na nu a si,” tiah a vun ti. Cuihsin thokin dungthluntu pa in Jesuh ih nu cu a innah a umter.

Johan 19:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 45:8

Ciamanin heta i hlengruaitu ngaingai heh ning ilo i si, Pathian sawn i. Pathian in Pharoah ai pa bangin i bawn ai a ram song hmuahhmuah heh i ṭuanvo i ai Egypt ram hmuahhmuah uktu ing.

Seemthawhnak 47:12

A pa le a unaute le, a pa songkhat hmuahhmuah a nauta ber tianin Joseph in rong aih cawm liang i.

Matthai 25:40

Kumpibawi in, ‘Thutak ning rel ing: he i unaute lakah nauta ber vumah ning bawnhnak heh i vumah bawn i si,’ ti tuh i.

Marka 3:34

A hiangai a totu misenpui sik kongin, “Heta ah i nu le i unaute um hlen i.

Luka 18:28

Cen Peter in, “Sik tu! Kin innsang zam in nangmah na hlun tlang i ing,” tiin ti i.

Johan 1:11

A ram songah kawi napui a minungte in cosang lo i.

Johan 16:32

Ning veksen in ning piak tuh sio ai ning inn ṭen ah tlung tuh i si; kaimah lek niu i zam can hleng tuh i; tunin hleng zo ihang. Ikhalselai Pa i hnenah a um manin kaimah lek ngaingai tu ilo ing.

Tirhthalahle 21:6

Cen pakhat le pakhat hnuksatdun ai kin tu lawng vumah kai ai anite tu inn ah tlung tlang i.