Johan 19:22 - Zanniat Bible

²² Pilat in, “I ngan zohnak tu i nganhnak bangin um tuseh,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

²² Pilat chu, “Ki sui chu ku sui zou ta,” a ti a, yng na ril.

Khualsim Bible

²² Pilat ni, “Ka ngan rommi cu ka ngan rom,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

²² Pilat in, “Ka ngan zomi cu ka ngan vekin um seh,” tiah a ti.

Johan 19:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 43:14

Ning u pakhat le Benjamin heh ning hnenah let siang thai tuhin Cungnungber Pathian in ciami pa heh ngaihharhnak nairuai tuseh. Kaimah in i fate pairalhnak tuar kul tuh hrimhrim ilengkhaw tuar bang menma hek ngang,” tiin ti i.

Esther 4:16

“Feh tulai Susa Khuapui ai Judah mite hmuahhmuah ko tu; rong ul tu ilai kaimah ca sawngen tu ih. Ni thum le zan thum song zaikhai ai lo le ding loin um tu ih. Kai le i hnenai um tu nupangte khai ciatihin um tuh ve i ing. Cia hnuaah, dan ilo napui, Kumpibawi hnenah kawi tuh ing. Ciamanin i thi lekhaw thi tuh ing,” tiin ti i.

SAAM LABU 65:7

Tifingriatte aw thawm le tilepte thawmvang dapruai ai, Mi tampui ai au awthawm khai Nangmah in dapruai isi.

SAAM LABU 76:10

Minung thinrawhnak a um fangin Nangmah thangphathnak tam amam i. Raltawnghnak in a luat mite in Na puaite bawn tlang tuh de i.

Aanroling 8:29

Tipui khai a suakhnak tahin sang ah kai tuh loin thu a pe laiah ituseh, kaimah um zo ing. Laivumpui a hamtoh lai ahkhai um ing.

Johan 19:12

Ciami heh Pilat in a za fangin Jesuh hlatthilhnak lampui si i. Ikhalselai mizapui in, “Hemi pa hlat lesikhaw Rome kumpibawi ai rualpui ilo isi. Aisu khai ituseh kumpibawi ing a tiduntu heh Rome kumpibawi ai ral i,” tiin au tlang i.