Johan 18:9 - Zanniat Bible

⁹ Hetihin a tihnak tu, “I Pa, i kut songah na pehnak tu pakhat khai i pairuaihnak um lo i,” a tihnak a khimruaihnak tuhin i.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ (A chawngril, “Nyngma ki ni pêk ngyi hi khatka ngan yng na mivai ming,” ai ti ha a tung thyi rang kân.)

Khualsim Bible

⁹ Ahihi, “Nang ni a ma piak mi pakhat hman ka tlaubaansak hngai lo,” tiah a aanmi thu kimsak dingah a ii.

Falam Common Language Bible

⁹ Hitiih a tinak cu, “Ka Pa, ka kut sungih i pekmi cu pakhat hman ka hlohtermi an um lo,” a timi kha kimternak dingah a si.

Johan 18:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 17:12

Amahte hnenah i um laiah nangmah ai i pehnak na hming ai huham in hup ing. Lai Thianghlim songai umhnak khim tuhin a pairal cia tuhhnak mi pakhat ti siar lotu mi pakhat khai pairal lo i; kaimah in hup sio ing.

Johan 18:8

Jesuh in, “Kai ing,” tiin ning rel zo ing. Kaimah i si ile i sikhaw midang tu fehruai tu ih,” tiin ti i.

Johan 6:39

Cen i hlattu ai daihhnak tu hemi i: I pehnak hmuahhmuah khiah pakhat khai paitiar loin, ni hnuataber nia ah amahte veksen in thoruai tuh sio ing.