Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 18:18 - Zanniat Bible

18 Khua sik manin hnenumte le kiltu palikte in maihol in maipual sep tlang ai ding kongin mai aai tlang i. Peter khai feh ve ai amahte hnenah ding in mai aai ve i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

18 Khanung, sokro ngyi le lâthâ lek ngyi chu hanân dingnin yng awm a, ai dâi tâsiknin myi yng sym a, myi lum yng o ia; Peter khawm yng bylap a rechel a, ding bylamnin myi lum a o senga vang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 Ii a sih ruangah salpawl leh palikpawl ni meiril in mei an tikih a velkim in an ai. Piter khaw an hemah diingin mei a ai ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Khua a sih ruangah hnen-um pawl le kiltu palik pawl in meihol in meipual an sep ih dinhmunin meisa an ai. Piter khal cu a va feh ve ih an hnenah dingin meisa a ai ve.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 18:18
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amahte thuthup relhnak ah tel tuh lo ing, amahte khuakhan hmunah tel tuh lo ing, zaimantifangin a thinraw fangin mi rek i, Hngalsakhnak in kawlpawcang kaiza sat i.


Ciata lungkhukua songah zan fangin cam i. Cammalak ah Bawipa in a hnenah, “Heta ah ziang bawn isi?” tiin ti i.


Misualte ai khuaruah pehnak hnong ai, Misual lampui a hlun lotu le Pathian a zohsuamtute lakah a tel lotu heh mihmuifu i.


Mifimte thawn um tlang tulai na fim tuh i; Mivoi thawn pawl dun lesikhaw harhnak tawk tuh isi.


A hla thah in Peter in hlun ai Suangbawi Sang ai tualvan ah lut i. Tualvan ah ralviltute hnenah to ai mai aai i.


Peter mai aai khiah a hmu fangin hmaicang in sik ai, “Nangmah khai he Nazareth mi Jesuh thawn a umtu isi,” tiin ti i.


A thincawl ze ai hehlaw tiin sawngen amam i; a khuahlan suakhnak tu thisan farhnak bangin laipua lakah far i.


Peter tu ciata ah mai aai in ding hlen lai i. Cialak fangin midangte in, “Nang khai he a hnuahlunte lakah pakhat i ve ilo sim?” tiin ti tlang i. Peter in, “I lo ing,” ti i.


Ciamanin cia vuan ahcen Judas khiah Rome ralkap bur khat, suangbawi upa le Farasite ai hlathnak Biakinn kiltu palikte thawn, ralthuam keng ai maikhuat le maifar thawn feh tlang i.


Varkam ah a kai tlang fangin mailing vumah nga le sang emciahnak khiah hmu i.


Peter le John tu a luat sawng fangin a rualpuite hnenah let kawm ai suangbawi le upate ai relhnak thute rel salawn i.


Mi zawlhnak i mah ih. Santehhnak ah, “Rualpui pha loin ziaza pha hnawmruai i,” ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ