Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 17:6 - Zanniat Bible

6 Hemi laivum in na kohnak mite hnenah na hming larruai zo ing. Ciamite heh nangmah ai i ai i hnenah na pehnak mite i. Na thu hlun tlang ai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

6 “Nyngma khawmol sung kyntâ â sokmi ngyi, ki ni pêk ngyi kyn ha ni riming ki mirylang ta; yngni chu ny tâ yng chang ta ia, nyngma yngni rang ki ni pêk â chang; yngni te ny chawng yng zawm ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

6 Nang ni vulei mi lakin kamah a ma piak mipawl hemah na min ka tiahsak hngai rom. Anmimi cu namah ih ta an ii ih, nang ni kamah a ma piak mi an ii, culeh na thu an zul.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

6 “Leilung ihsin na kawhsuakmi pawl hnenah na hmin cu ka langter zo. Cupawl cu na ta an si ih ka hnenah i pekmi an si. Na thu an thlun ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 17:6
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I thinlung songah na dan heh dah zo ing, Na vumah i sual lohnak tuhin.


Na bawnhnak hmuahhmuah heh i miphun hnenah rel tuh ing; Amahte taikhawmhnak hmunah thang na phat tuh ing;


Ikhalselai laipua vum hmuahhmuah ah i hmingthanghnak zai thil tuhin i hathnak na hmuh ai na nunhnak na zuah lai ing.


Fimhnak na thinlung songah lut tuhai, Na linghnak in lung na awiruai tuh i.


Thudik lai tulai zuar nawn mah. Fimhnak, thuzirhhnak le linghnak khai lai tulai zuar nawn mah.


Aisu inkhai Pathian tu hmu awng lo i. A Pa ai Fapa naihsun, a kang songah a cawimi, Pathian in larruai zo i.


Aw I Pa, na hming songloih tu,” tiin ti i. Cen van in aw thang ai, “Kaimah in songloih zo ai songloih lehsal tuh ing,” tiin ti i.


Lailung ai i silai lailung in kaimah ai tiin ning daih tuh ngai i. Ikhalselai lailung an ning ril zo ai amah ai i nawn lo i si; ciamanin lailung in ning hua i.


Ningte tu i thuzirhhnak thawmin ning ciang zo i.


Ning heh kaimah songah um ai i thu heh ning songah um ve lekhaw ning daihhnak hmuahhmuah ning ngen fangin ngah tuh i si.


Amahte hnenah i um laiah nangmah ai i pehnak na hming ai huham in hup ing. Lai Thianghlim songai umhnak khim tuhin a pairal cia tuhhnak mi pakhat ti siar lotu mi pakhat khai pairal lo i; kaimah in hup sio ing.


Kai tu he laivum ai ilo bangin anite khai he laivum ai i ve lo i; ciamanin na thu tu amahte hnenah i rel fangin laivum in amahte a cimhnak i.


Kai tu laivum ai ilo bangin anite khai laivum ai i ve lo i.


Fapa hnenai na pe cia zo mi zongzong hnenah kumkhua nunhnak a pe thil tuhin laivum miphun hmuahhmuah vumah thunaihnak pe zo i si.


“Aw i Pa, nangmah pehnak i songlawihnak heh anite in hmu thil tuhin nangmah in anite heh i kut songah i pe zo isi. Anite tu kaimah umhnak poh ah um ve selai ti i daih i; zaimantifangin laivum semsuah hlanin i it zo isi.


Anite hnenah na hming heh kaimah in phuang zo ai, i vumah ithnak na naihnak heh amahte songah um thil tuh ve in le kaimah khai amahte songah um thil tuh ve in na hming heh phuang tuh betbo lai ing,” tiin sawngen i.


tun tu i hnenah na pehnak hmuahhmuah heh na hnenin a hlenghnak i ti khai ling tlang i.


Hetihin a tihnak tu, “I Pa, i kut songah na pehnak tu pakhat khai i pairuaihnak um lo i,” a tihnak a khimruaihnak tuhin i.


I Pa ai i pehnak hmuahhmuah aisu khai i hnenah kawi tuh i. I hnenah kawitute tu aisu khai hnawl tuh lo ing.


Cen i hlattu ai daihhnak tu hemi i: I pehnak hmuahhmuah khiah pakhat khai paitiar loin, ni hnuataber nia ah amahte veksen in thoruai tuh sio ing.


Thutak ning rel ing: Aisu khai i thu a hluntu heh thi tuh awng lo i,” tiin ti i.


Anite in Jesuh tu, “Tun tu khuasia nai isi, ti kin fiang amam i! Zaimantifangin Abraham tu thi zo i, prophette khai thi zo sio i; ikhalselai nang in na thu a hluntute tu thi tuh lo i, tiin ti isi.


Cia thu tu Gentile mite in za fangin ang tlang ngai ai Bawipa ai Thuthangpha heh songloih tlang roh i. Cen kumkhua nunhnak caah ril mite tu sangtu ah cang i.


Pathian in a hampan ai a ril awnghnak a minungte heh hnawl lo i. Lai Thianghlim songai nganhnak ah, Israel mite hmuhheh manin Elijah in Pathian hnenai a relhnak ling lo i sim? Elijah in,


“Khuathim songin tleuhnak suak tuseh,” tiin a titu Pathian tu Jesuh Khrih ai mithmai ai Pathian songlawihnak khiah kin lingthilhnak tuhin kin thinlung songah a tleuhnak kin petu Pathian Amah thotho i.


Khrih Thuthangpha heh ning thinlung songah a semkhimhnak thawn tang tu ngio seh. Fimhnak phunzakhim thawn pakhat le pakhat zirh dun in nunthutiam dun tu ih. Pumaphnak la, thangphathnak la le la cianghlim pawl sa tu ih. Ning anghnak la in Pathian thangphat tu ih.


I zirhciahnak thudik heh kho ngai in awh tulai na hlun tuh le na sikṭhim tuhin dah tu. Khrih Jesuh thawn kin pawlkomhnak manin i naihnak sanghnak le ithnak songah um tu ngio law.


Amah in Pathian hnenah, “Na bawnhnak heh i unaute hnenah rel tuh ing; Amahte taikhawmhnak ah thang na phat tuh ing,” ti i.


Ikhalselai Jesuh tu Pathian innsang ah hotu rinsantlak Pathian Fapa i. Kinmah ai umlamhnak tu thinlung kho ngai le ralpha ngai in pom lesingkhaw a innsang ising.


Jesuh Khrih ai nalang kaimah Peter in Pontus, Galatia, Kappadosia, Asia le Bithinia peng ah raltlan bangin a piak mite, Pathian ai rilhnak mite, ning hnenah lai ning kuat ing.


Pathian ai fapa tu hleng zo ai lingthiamhnak kin pe manin Pathian taktak ling ising, ti kin fiang i. A Fapa Jesuh Khrih thawn pehzomhnak kin nai manin a dikmi Pathian thawn pehzomhnak nai thil ising. Amah tu a dikmi i ai kumkhua nunhnak khai i.


Na umhnak hmun na ling ing: Satan in bawi tohkham a dahhnak hmunah i. Kaimah caah rintlak in nung ai Satan umhnak hmunah rintlak i thu lingtu Antipas a rek tlang laiah rin i vumah rinsanhnak na naihnak heh thawn cuanglo isi.


I thupehnak bangin thinsau in harsahnak na tuar ben manin laivum mi zongzong cu tuhin a hleng tuh harsahnak songin na hup tuh ing.


Na naperhnak ling ing; na thazang tlawm i tikhai ling ing. Ikhalselai i thuzirhhnak hlun ai i hmaiah rinsantlak in um isi. Na hmaiah dawngkham kaimah in hong ai aisu inkhai kalh thil tuh lo i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ