Johan 17:26 - Zanniat Bible

²⁶ Anite hnenah na hming heh kaimah in phuang zo ai, i vumah ithnak na naihnak heh amahte songah um thil tuh ve in le kaimah khai amahte songah um thil tuh ve in na hming heh phuang tuh betbo lai ing,” tiin sawngen i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Khanung, yng kyn ni riming yng na ki ril ta, hanung yng na la ril ket; nyngma kyima rang ky ny mawawlnâ ha yng kyn â awm a, kyi khawm yng kyn ky awm thyi rang kân,” a ti.

Khualsim Bible

²⁶ A ma dawtnak an sungah a om ih, kei an sungih ka om nakding ah, na min hi ka tiahsak hngai rom ih, ka tiahsak hngai rih thok,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²⁶ An hnenah na hmin cu ka phuang zo ih, ka parih duhdawtnak na neihmi hi an sungih a um venak dingah le keimah khal an sungih ka um venak dingah na hmin cu ka phuang vivo hrih ko ding,” tiah thla a cam.

Johan 17:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 22:22

Na bawnhnak hmuahhmuah heh i miphun hnenah rel tuh ing; Amahte taikhawmhnak hmunah thang na phat tuh ing;

Johan 14:20

Cia nia a hleng fangin kaimah ning songah i um bangin i Pa songah um ing ti le ning khai kaimah songah um ve i si, ti khiah ling tuh i si.

Johan 14:23

Jesuh in, “Aisu khai kaimah i ittu in i thuzirhhnak hlun tuh i. I Pa in it tuhai i Pa le kaimah kawi kawm tuhai a hnenah um kawm tuh i ing.

Johan 15:15

Ningte tu hnenum tiin ning ti nawn lo ing, zaimantifangin hnenum in a bawipa ai bawnhnak ling lo i. ‘Hnenum’ ti nawn loin ‘Rualpui’ tiin ning ko ing: zaimantifangin i Pa hnenin i linghnak hmuahhmuah ning rel zo sio ing.

Johan 15:4

Kaimah thawn pehzom dun tu ilai kaimah inkhai ning pehzom tuh ve ing. Cabit kak tu amah niu lekin thai thil lo i; cabit kuang thawn a pehzom fang ian in thai thil i. Ciatih bangin kaimah thawn pehzom hlahle i sikhaw thai thil tuh hrimhrim lo i si.

Johan 15:9

I Pa in i it bangin ning khai ning it ve ing; i ithnak songah um tu ngio ih.

Johan 17:23

Anite tu pakhat taktak i ai ciatihin laivum in nangmah ai hlathnak mi ing ti ling thil tuhin le kaimah i it bangin anite khai it isi ti ling tuhin kai tu amahte songah um ai nang tu i songah um isi.

Johan 17:6

Hemi laivum in na kohnak mite hnenah na hming larruai zo ing. Ciamite heh nangmah ai i ai i hnenah na pehnak mite i. Na thu hlun tlang ai,

Johan 17:8

Na pehnak na thu khiah kaimah in rel ai anite in pom tlang zo i. Na hnenin a kawitu ing ti thutak ling tlang taktak ai na hlathnak mi ing ti khai sang tlang zo i.

Johan 6:56

Aisu khai i taksa ai in i thisan a dingtu heh i songah nung i; cen kaimah khai a songah nung ing.

Johan 8:50

Kaimah ca hmingphahnak si lo ing. Ikhalselai songlawihnak a situ pakhat um ai amah tu kaimah lam ṭang in thukhantu i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 8:10

Khrih ning songah nung lekhaw Rauhla heh ning caah nunhnak i; zaimantifangin sualhnak manin ning ruangpui tu thi tuh napui ning tu Pathian thawn remruai zo mi i si.

1 Korin 1:30

Khrih Jesuh thawn pehzom dun in ning nunhnak ah a ham pantu heh Amah Pathian i ai Amah hnenin Khrih tu kinmah ai fimhnak ah bawn i. Khrih in kinte tu Pathian thawn rem dun zo ising; Pathian ai mithiang ah kin cang zo ai a luatmi ising.

1 Korin 12:12

Khrih tu taksa ruangpum bang i. Taksa ruangpum tu pakhat napui khaw taksakhan tu tampui i.

Galati 2:20

Ciamanin a nungmi heh kaimah i nawn lo ing; i songai a nungmi Khrih sawn i. Tunai i nunhnak tu i it ai kaimah caah a nunhnak a petu Pathian ai Fapa i sanghnak in nung ing.

Efesa 1:6

A songlawi mi a ninghiohnak le a ithnak a Fapa thawmin lehsawng kin pehnak manin Pathian tu thangphat in um tuseh!

Efesa 3:17

ning sanghnak thawmin ning thinlung tu Khrih in a umhnak inn ah bawn tu hram seh, tiin sawngen ing. Saw i ngen bethnak tu: ning ham le ning hamtohhnak heh ithnak songah bir tu ilai,

Efesa 5:30

Zaimantifangin kinte tu a ruangpum ai taksa sem ising.

Efesa 5:32

Lai Thianghlim ai relhnak ah a thudik thuk ngai lar ai ciami thudik heh Khrih le a pawlpui thawn pehdunhnak i, tiin ling ising.

Kolose 1:27

Pathian ai tumtekhnak tu mi zongzong caah a ruat cia a songlawi le ngaihsunurkul thuthup heh tunah a minungte hnenah larruai tuh khiah i. Cen ciami thuthup tu ning songai a ummi Khrih heh a ti nuamhnak imanin Pathian songlawihnak heh kawm tuh ve i si, tihnak i.

Kolose 2:10

Amah thawn ning pawlkomhnak manin nunhnak semkhim ning hnenah ning pe zo i. Khrih tu rauhla uktu hmuahhmuah le thunaitu hmuahhmuah vumah cungnungber i.

Kolose 3:11

Ciatih imanin, Gentile mite le Judah mite tiin ituseh, zarhtan le tan lo tiin ituseh, mivoi phun le zai thu khai ling lo ramsa phun, salte le miluatte tiin hlaihdanhnak um nawn lo i; Khrih ian heh zaizongza i ai zaizongza a songah um i.

2 Thesalon 2:16

Kinte kin it ai ning kin hio manin catloin ralphahnak le umlamhnak kho ngai kin petu kin Bawipa Jesuh Khrih Amah le kin Pa Pathian in,

Hebru 2:12

Amah in Pathian hnenah, “Na bawnhnak heh i unaute hnenah rel tuh ing; Amahte taikhawmhnak ah thang na phat tuh ing,” ti i.

1 Johan 3:24

Pathian thupehnak a hluntute hmuah heh Pathian songah um ai Pathian khai amahte songah um ve i. Cen Pathian ai kin pehnak Rauhla manin Pathian tu kin songah um i, ti ling ising.