Johan 17:21 - Zanniat Bible

²¹ Amahte veksen in pakhat cang thil tuhin sawngen ing. I Pa, nang tu kaimah songah um ai kaimah khai na songah i um bangin anite khai kin songah um tu ve seh. Nangmah in i hlat heh laivum in i sang thil tuhin anite tu pakhat ah cang tuseh.

Dân Thar NT (BSI)

²¹ yng châknin munka yng chang thyi rang kânin, ky Pâ, nyngma ky kyn ni awm kuvang, kyima ny kyn ki awm kuvangnin, yngni khawm yi bylap yng awm rang kânin; kyima rang ki ni dep tinin khawmolmi ngyi yng hoi thyi rang kânin.

Khualsim Bible

²¹ Pakhat an ik nakdingah ka dil. Pa aw, nang kamah sungah na om leh kei namah sungih ka om mangin, anmimi khaw kamah sungah om ve u seh, cuticun nang ni a ma thlah ti hi vuleipi ni a zum taw.

Falam Common Language Bible

²¹ An zatein pakhat an si theinak dingah thla ka cam. Ka Pa, nangmah cu ka sungah na um ih kei khal na sungih ka um vekin annih khal kan sungah um ve hram hai seh. Nangmah in i thlah hi leilung in an zum theinak dingah annih cu pakhat ah cang hram hai seh.

Johan 17:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 32:39

Anite nunhnak ah tumtekhnak thil pakhat ian pe tuh ing: anite phathnak le a tesinfate phathnak hrangah catloin in kai tu upathnak i pe tuh i.

Zefaniah 3:9

“Cen miphun cangcang ai hmurka khiah thleng sah tuhai hmurka thiang thawn i hnenah sawngen tuh i. Amahte veksen in i thu ngai tuh i.

Zekhariah 14:9

Cen Bawipa tu laivum pumpuhluk ai kumpibawi i tuh i. Mi zongzong in Pathian tiin bia tlang tuhai amah ai hming kel in ling tlang tuh i.

Marka 3:24

Ram pakhatkhat heh ram khan tampui in khan ai amahte le amahte tawng dun lekhaw cia ram heh piak tuh sek i.

Johan 10:16

Hemi tuukhawk songah a tel lomi tuu dang nai ing. Anite khai khawm tuh ve ing. I aw ngai tuhai tuukhal pakhat hniaah tuurual pakhat ah cang tuh i!

Johan 10:30

I Pa le kai tu pumkhat i ing,” tiin ti i.

Johan 10:38

Ikhalselai bawn lengkhaw kaimah i sang ning nuam ta lo inkhai i bawnhnak tal tu a sang tuh ning mawi i; ciatihin Pa tu kaimah songah um ai Pa songah kaimah um ing, ti ning ling ngiohnak tuhin i,” tiin ti i.

Johan 11:42

ponghnak i ngai sah ṭiode ti ling ing, ikhalselai heta ai a umtute in kaimah heh na hlathnak ing ti sang thil tuhin amahte manin hetih ai na relhnak i,” tiin ti i.

Johan 13:32

Cen a songin Pathian songlawihnak larruai lekhaw Pathian in Mi Fapa ai songlawihnak heh amah song rori in larruai tuh ve i. Ciami tu a rai hlanah bawn tuh i.

Johan 13:35

Pakhat le pakhat vumah itdunhnak nai le i sikhaw aisusu inkhai kaimah ai hnuahluntu i si ti ning ling tlang tuh i,” tiin ti i.

Johan 17:11

Cen tunah na hnenah kawi tuh ing; kai tu laivum ah um tuh nawn lo ing. Ikhalselai anite tu laivum ah um tuhlai i. A thiangmi i Pa, nangmah le kaimah heh pakhat kin i bangin laivum ai a um lai mite tu pum khat cangthilhnak tuhin i hnenah na pehnak na hming ai huham in huphim tu law.

Johan 17:18

Kaimah khiah laivum ah i hlat bangin anite khai kaimah in hlat ve ing.

Johan 17:20

“Amahte ca ian sawngen lo ing; amahte thurelhnak za ai kaimah i sangtu tuh pawl ca ahkhai ngen ing.

Johan 17:25

A dikcangmi i Pa, nang tu laivum in na ling lo i, ikhalselai kai cenin na ling ai anite in nangmah in i hlat khiah ling i.

Johan 17:3

Ciami kumkhua nunhnak tihnak tu nangmah ian Pathian taktak isi ti ling le na hlat mi Jesuh Khrih ling khiah i.

Johan 17:8

Na pehnak na thu khiah kaimah in rel ai anite in pom tlang zo i. Na hnenin a kawitu ing ti thutak ling tlang taktak ai na hlathnak mi ing ti khai sang tlang zo i.

Johan 3:17

Zaimantifangin lailung vumah Pathian in a Fapa a hlat fangin lailung thukhantu tuhin hlat lo i, lailung otu tuhin hlat i.

Johan 5:23

Ciamanin Pa a upattu hmuahhmuah in Fapa khai upat tu ve seh. Aisu khai Fapa a upat lotu in a hlattu a Pa khai upat ve lo i.

Tirhthalahle 2:46

Ni khat hnua ni khat thinkhat niu in Biakinn songah khawm tlang i; amahte inn ah rongkawm tlang ai thinniamhnak le ang ngai in ai tlang i.

Tirhthalahle 4:32

Sangtute tu ruathnak khat le thinlung khat in um tlang i. Aisu inkhai a naihnak thilri heh, ‘Kaimah bul ai i,’ ti lo i; amahte naihnak hmuahhmuah khiah pakhat le pakhat hlawm dun i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 12:5

Cia bangin kin khai mi tampui inapui sing ai Khrih thawn pehzomdunhnak ah pumkhat ising. Kin ruangpui ai taksasemte a peh dun sio bangin peh dun ve sio ising.

1 Korin 1:10

U le naute, ning lakai khekdunhnak um tuh loin ning thinlung rual dun niu in um tu hram ih tiin kin Bawipa Jesuh Khrih hming in ning ngen ing. Rualrem ngai in, thinlung khat le tumtekhnak hmunkhat nai in um tu ih.

1 Korin 12:12

Khrih tu taksa ruangpum bang i. Taksa ruangpum tu pakhat napui khaw taksakhan tu tampui i.

1 Korin 6:17

Ikhalselai Bawipa thawn a pehduntute tu rauhla lamah Bawipa thawn pumkhat ah cang zo i.

Galati 3:28

Ciamanin Judah mi le Gentile mi tiin hlaihdanhnak um nawn lo i, sal le miluat lakah ituseh, nupang le pasal lakah ituseh, hlaihdanhnak um nawn lo i. Ning veksen Khrih Jesuh thawn ning pehzomdunhnak songah pakhat i si.

Filipi 1:27

Tun laiah a thupuihnak tu Khrih ai Thuthangpha ai daihdan bangin ning nuncan heh cang thil selai, ciatihin ning tawk thil inkhai ituseh, tawk thil lo inkhai ituseh, tumtekhnak pakhat nai in kho ngai in ding ai Thuthangpha hrangah hmunkhat ah thinlung rual niu in raltawng tlang i si ti khiah ling tuh ing.

1 Johan 1:3

Pa le Fapa Jesuh Khrih thawn pawlkomhnak kin naihnak songah ning tel tuh ve in kin hmuhnak le kin linghnak heh ning hnenah phuang ve i ing.

1 Johan 5:7

Lingpuitute pathum um i;