Johan 17:13 - Zanniat Bible

¹³ Tun tu na hnenah kawi tuh ihang ing; laivum ah he thute i relhnak tu i anghnak khiah amahte thinlung songah semkhim liang in a nai thil tuhin i.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Imyitinung, kyima chu atun ny kyn hawng nok ta ket; khawmola hi chawng ngyi hi ki ril â chang, ky zâipârnâ hi yng kyn a rikip thyi rang kânin.

Khualsim Bible

¹³ Atu hi na hem ka tat vel thok ih, ka lungawinak anmah sungah kimhlangin an ngeih nakdingah hi thilpawl hi vuleipi ah ka ang.

Falam Common Language Bible

¹³ Atu cu na hnenah ka ra thlang ding; leilung tlunah hi thu pawl ka simnak cu ka lungawinak kha an thinlung sungah famkim zetih an neih theinak dingah a si.

Johan 17:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemiah 8:10

Ning inn ah tlung in rong urur ai tlang tu ilai cabit urur ding tu ih. Ning rong le ning cabit heh a nai ve lotute thawn kawm tu ih. Tunnia tu Bawipa caah ni thianghlim i, lungsia in um mah ih. Bawipa in anghnak a ning pehnak heh ning hathnak i,” tiin ti tlang i.

SAAM LABU 126:5

Mithli thawn hlaici a vorhtute in Ang ngai in khawm leh tuh i.

SAAM LABU 43:4

Ciatihin aw Pathian na puleng ah kawi tuh ing; Lungawihnak le aipuanghnak na i pe manin, aw Pathian, i Pathian, Tingriset tum kongin thangphathnak la sa tuh ing.

Johan 13:3

I Pa in thunaihnak hmuahhmuah i pe zo i, ti khiah Jesuh in ling i; Pathian hnenin kawi ai Pathian hnenah feh leh tuh ing, ti khai ling i.

Johan 15:11

I anghnak tu ning songah um ai ning anghnak a semkhim tuhin he thu heh ning rel ing.

Johan 16:33

Kaimah thawn ning pehzomhnak thawmin muanghnak ning ngah thil tuhin he thu heh ning rel ing. Lailung in harsa tuarhnak ning pe tuh i. Ikhalselai ral pha tu ih; lailung heh neh zo ing!” tiin ti i.

Johan 17:11

Cen tunah na hnenah kawi tuh ing; kai tu laivum ah um tuh nawn lo ing. Ikhalselai anite tu laivum ah um tuhlai i. A thiangmi i Pa, nangmah le kaimah heh pakhat kin i bangin laivum ai a um lai mite tu pum khat cangthilhnak tuhin i hnenah na pehnak na hming ai huham in huphim tu law.

Johan 3:29

Hoimi mothar tu a hoitu tlangval pa ai i; ikhalselai mohoitu tlangval pa ai rualpui, ding ai aw thawm a ngaitu pa tu, tlangval pa ai aw a za fangin ang ngai i. Cia anghnak heh kaimah ai i ai i anghnak tu a semkhim i.

Johan 7:33

Jesuh in, “Ning hnenah can com niu song um rih tuhai cia hnuaah i hlattu hnenah feh tuh ing.

Tirhthalahle 13:52

Antioch khua ai hnuahlunte tu anghnak le Rauhla Thianghlim in dim tlang i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:17

Zaimantifangin Pathian ai Ukhnak tu aih le din ah ilo i, Rauhla Thianghlim ai pehnak dikcanghnak, daphnak le anghnak sawn khiah i.

Galati 5:22

Ikhalselai Rauhla ai a thaite tu ithnak, anghnak, muanghnak, thinsauhnak, ninghiohnak, phathnak, rintlakhnak,

Hebru 12:2

Kin sanghnak a pantu le a semkhimruaitu Jesuh heh catloin sik ngasing. Hmai lamai a co tuh anghnak heh a tumtekhnak imanin thinglamteh vumah zakthikul thihhnak rin zaisiar loin tuar ai tunah Pathian tohkham kiahhan lamah to i.

1 Johan 1:4

Kin anghnak khim tuseh tiin he lai heh ning hnenah ngan i ing.

2 Johan 1:12

Thu ning rel tuh tampui nai ing, ikhalselai lai le laiti in ning rel tuh lo ing. Kin anghnak a semkhim thil tuhin ning hnenah tlawng in pumpak in ning pon tum ing.