Johan 16:31 - Zanniat Bible

³¹ Jesuh in, “Tun in i sang ngaingai aw i sim?

Dân Thar NT (BSI)

³¹ Khanung, Jisu a ril a, yng kyn, “Atun chu nyng khym ta maw?

Khualsim Bible

³¹ Jesuh ni, “Atu hi nan zum maw?

Falam Common Language Bible

³¹ Jesuh in, “Atu-ah in zum ngaingai maw?

Johan 16:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 13:38

Jesuh in, “Kaimah ca thi ngam peupeu aw sim? Thutak na rel ing: ar khuang hlanah ani ling lo ing, tiin vel thum tian i phehsan tuh isi,” tiin ti i.

Johan 16:30

zaizongza lingtu isi, ti na ling zo i ing; ciamanin thu na zawt hnelhno kul nawn lo ihang. Ciami in Pathian hnenin a kawitu isi, ti kin sangruai zo i,” tiin ti tlang i.

Johan 16:32

Ning veksen in ning piak tuh sio ai ning inn ṭen ah tlung tuh i si; kaimah lek niu i zam can hleng tuh i; tunin hleng zo ihang. Ikhalselai Pa i hnenah a um manin kaimah lek ngaingai tu ilo ing.