Johan 16:21 - Zanniat Bible

²¹ Nupang in nau a nai dawn fangin naukai urhnak tuar i, ikhalselai nauniu a te ben fangin lailung vumah nau thar pakhat a suak manin a tuarhnak hmuahhmuah hai leh sek i.

Dân Thar NT (BSI)

²¹ Nupang nâu a nyinâ kyn a ryngâi âsy sin, a zo ai tuk tâsiknin, imyitinung nâu a nyi zou nung a rythavainâ chu a dang hoi sin khâi mak, khawmola maniânin ai hawng zir chu ai hyr tâsiknin.

Khualsim Bible

²¹ Numi pakhat cu a nausanpiak tiah caan ni a tlun a’cun amah ih caan a phat ruangah titiak a tuar. A i na’n a nau a suah tika’cun, vulei cungah minung pakhat a suahngah ruangah lungawi in a titiak a palhtia.

Falam Common Language Bible

²¹ Nunau in nau a hrin zik tikah natnak a tuar, ziangahtile nauhrin nat a ra thleng zo; sikhalsehla naute a suak ngah tikah cun lei tlunah naute thar pakhat a suah ruangah a tuarnak hmuahhmuah cu a hngilh ṭheh.

Johan 16:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Seemthawhnak 3:16

Cen Pathian in nupang hnenah, “Nau na pai fangin harhnak pungzairuai tuh ing, Nau na nai fangin a urhnak khangruai tuh ing. Ciacingin na pasal heh na daih tuh thotho ai, Na uktu tuh i” tiin ti i.

Job 11:16

Ciatihin na rimsuhnak tu reh tuh betbo ai, A luanglanhnak tilawi na ling nawn lo bangin hih tuh nawn lo isi.

SAAM LABU 113:9

Fa nai lo a le pawl tu, Amahte inn ah mithmai phahnak coruai i; Fate pe ai lungawiruai i. Bawipa thangphat tu ih!

Isaiah 13:8

Thinlauhnak le tihikhnak in dim tuhai nau nai dawn ai nupang urhnak bangin thinharhnak le urhnak in ciah dun tuh i. Kihhnak in pakhat le pakhat sik dun tuhai zakthihnak in a hmai tu san tuh sio i.

Isaiah 21:3

Larhnak songai i hmuhnak tu i songah kihhnak le urhnak a suakruaitu nupang naukai urhnak bang i.

Isaiah 66:7

“I khuapui thianghlim tu naukai urhnak zaikhai tuar loniu in mangrinlo in fapa a naitu nupang bang i.

Mikah 4:10

Aw Zion fanute, nau nai dawn bangin ngor derdo in ai tu hnelhno ih; zaimantifangin he khuapui an suak tuhai hampalak ah um tuh i si. Babylon ah feh tuh i si. Ikhalselai ciata in ning o tuhai Bawipa in ning ralte kut songin ning hup tuh i.

Mikah 4:9

Zaimanin a cawm ngai in kap dekdo isi? Zaimanin nau nai dawn nupang bangin tuar dekdo isi? Kumpibawi nai nawn lo manin maw, thuron tuh nai lo man isi maw?

Galati 4:27

Lai Thianghlim in, “Nang nucing, ang tu! Naukai urhnak a tuar awng lo nu, lungawi aipuang in au tu! Zaimantifangin hlum zomi minu in a pasal thawn um ngiomi nu tahin fate tam sawn nai tuh i,” ti i.

1 Thesalon 5:3

Mi in, “Daphnak le himhnak um i,” ti tlang lakah nupang in naukai ur a tuar bangin mangrinlo in hnophnak amahte vumah hleng tuhai aisu khai luat tuh lo i.