Johan 14:26 - Zanniat Bible

²⁶ I hming in i Pa ai hlat tuhhnak Bawmtu Rauhla Thianghlim in zaizongza ning zirh tuhai kaimah in ning relciahnak hmuahhmuah khai ning hihruai tuh ing.

Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Imyitinung, Sungmidâimi, Rythâ Rythyng, Pâ ki rimingnin a hawng dep lom ha, hamâ ha atinka nyng na rysyi at, nyng kyn ki ril kipka nyng na la mihoi nok at.

Khualsim Bible

²⁶ A i na’n Khunsatu pace, Thiang Thlarau, Pa ni ka can-ai ih a thlah thokmi ni cu izongza a tan zirh hngai lei ih, nan hemih ka sim taakmi hmawhhmawh a tan phirphuak hngai thok.

Falam Common Language Bible

²⁶ Ka hmin in ka Pa in a run thlah dingmi Bawmtu Thlarau Thianghlim in ziang hmuahhmuah a lo zirh ding ih ka lo sim ciami hmuahhmuah khal a lo cinkenter ding.

Johan 14:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 51:11

Na umhnak an i hnawt malai, Na rauhla thianghlim heh i hnenin lang hram malaw.

Isaiah 54:13

“Na minungte tu kaimah rori in zirh tuhai, daphnak le khangsohnak pe tuh ing.

Isaiah 63:10

Amah tawngcai ai a Rauhla Thianghlim tu lungsiahnak in dimruai i. Ciamanin Bawipa tu ral ah cang ai amah in tawng i.

Matthai 1:18

Jesuh Khrih tehnak tu hetihin i. A nu Mary tu Joseph in thawlthan ai a hoi dun hlanah Rauhla Thianghlim ai fa nai tuh ing ti ling i.

Matthai 1:20

Ciami thu a ruat hnelhno laitak ah a mang ah Bawipa ai vancungmi pakhat a hnenah lar ai, “David tesinfa Joseph, Mary heh na nupui ai hoi tuhin lau mah. Zaimantifangin fa a paihnak heh Rauhla Thianghlim thawmin i.

Matthai 28:19

Ciamanin feh tu ilai miphun hmuahhmuah i hnuahlun cangruai tu ih; Pa le Fapa le Rauhla Thianghlim hming in baptisma pe tu ih.

Matthai 3:11

Ning sualhnak sir tlang i si ti larhnak tuhin kaimah in ti thawn baptisma ning pe ing, ikhalselai i hnua ai a hlengtu tuh pa tu Rauhla Thianghlim le mai thawn baptisma ning pe tuh i. Ani tu kaimah tahin lian deuh i; kai tu a kedawl awhtu tuhin rin i tlak lo i.

Marka 12:36

Amah David lala heh Rauhla Thianghlim in relruai ai, ‘Bawipa in i Bawipa hnenah, Na ralte na ke hniaah, i dah ngah hlanlo, I kiahhan lamah to tu,’ tiin ti i.

Marka 13:11

Cen ning pom tuhai zung ah ning suahpui fangin ziang rel tuh i ing tiin hlanvom in lau cia mah ih. Can a hleng fangin ning rel tuhhnak tu ning lingruai tuh i. Zaimantifangin ning relhnak tu ningmah ai ponkam i tuh lo i; Rauhla Thianghlim ai relhnak ponkam i tuh i.

Luka 1:15

Ani tu Bawipa mithmuh ah mi thawmlian tuh i. Cabitti ituseh, zu ituseh ding tuh lo i. A te sawng fangin Rauhla Thianghlim thawn dim tuhai,

Luka 1:35

Vancungmi in, “Rauhla Thianghlim na hnenah hleng tuhai Cungnungber ai hathnak huham na vumah um tuh i. Ciamanin na te tuhhnak fa tu fapa thianghlim i tuhai Pathian fapa tiin ko tuh i.

Luka 1:41

Mary ai ponkam tu Elizabeth in a za sawng fangin a pum songai nauniu heh mer i. Elizabeth tu Rauhla Thianghlim in dim ai,

Luka 1:67

John ai pa Zechariah tu Rauhla Thianghlim in dim ai hetihin Pathian thu rel i:

Luka 11:13

Mi pha lo inapui i sikhaw ning fate hnenah thil pha pe thiam le i sikhaw vancung ning Pa in zaitlukin a ngentu hnenah Rauhla Thianghlim heh ning pe tuh amam i!” tiin ti i.

Luka 2:25

Cen Simeon tihnak pa pakhat tu Jerusalem khua ah um i. Ani tu mipha le Pathian kihzahtu i ai Israel mite hnemhnak ngah tuh khiah a iang ngiotu i. Rauhla Thianghlim a hnenah um ai,

Luka 24:49

Cen Pa ai ning thukhamhnak khiah kaimah rori in ning vumah hlat tuh ing. Ikhalselai vum lamin huham ning hnenah a hleng hlanlo khuapui songin iang tu ih,” tiin ti i.

Luka 3:22

Rauhla Thianghlim tu a vumah khuro bangin khop i. Cen vancung in aw thang ai, “Nangmah heh i ithnak mi i Fapa isi. Na vumah lung i awi i,” tiin ti i.

Johan 1:33

Amah peu ngaingai i ti khiah ling cuanglo ing, ikhalselai tidap in baptisma pe tuhin i hlattu Pathian in ‘Rauhla zuktolh tuhai mi pakhat vumah a khop khiah hmu tuh i si; ciami pa tu Rauhla Thianghlim in baptisma petu tuh i,’ tiin i rel i.

Johan 12:16

A hnuahlunte in cialai ahcen he thu ai a sullam heh ling awng lo i. Ikhalselai Jesuh tu songlawihnak ai thoruai leh fangin amah thu ahhen Lai Thianghlim in hebang in rel awng ai amah caah hebangtluk in bawn i, ti khiah hih tlang leh i.

Johan 14:16

Kaimah in Pa hnenah ngen tuhai ning hnenah kumzangza in a umtu tuh Bawmtu dang ning pe tuh ing.

Johan 14:25

Ning hnenah i um laiah he thu ning rel zo ing.

Johan 15:26

I Pa hnenin Bawmtu Rauhla hleng tuhai ani tu Pathian thutak larruaitu tuh i. I Pa hnenin kaimah in hlat tuhai kaimah ai thula a reltu tuh i.

Johan 16:7

Ikhalselai thutak in ning rel ing: feh lengkhaw ning caah pha sawn i, zaimantifangin feh hlah lengkhaw ning hnenah Bawmtu kawi tuh lo i. Ikhalselai feh lengkhaw ani tu ning hnenah hlat tuh ing.

Johan 2:22

Ciamanin Jesuh thihhnak in a tho leh fangin a hnuahlunte in amah ai taksa ruangpui rel i, ti khiah ling tlang leh ai Lai Thianghlim ai relhnak le Jesuh ai relhnak heh sang tlang i.

Johan 20:22

Ciatihin a pong hnuaah amahte vumah a haihawh pe ai, “Rauhla Thianghlim co tu ih!

Johan 6:45

Prophette in, ‘Aisusu khai Pathian in zirh tuh i,’ tiin ngan awng i. Aisusu khai Pa ling ai a hnenah a zirtu in i hnenah kawi i.

Johan 7:39

Hetihin Jesuh in a rel fangin amah a sangtu hmuahhmuah in Rauhla a ngah tuhhnak thu a rel nuamhnak i. Ciami can ahcen Rauhla heh pe in um lai lo i, zaimantifangin Jesuh tu songlawihnak ah hlengruai lai lo i.

Tirhthalahle 1:2

a thil bawnhnak hmuahhmuah le a thuzirhhnak hmuahhmuah ngan ing. Vancung ah a lang lehsal hlanah amah ai a rilmi a nalangte tu Rauhla Thianghlim hathnak huham thawn phatak niu in thuzirh i.

Tirhthalahle 1:4

Cen hmunkhat ah a tawk dun lai ah, anite hnenah hetihin thupe i: “Jerusalem an a konteng ah khai feh mah ih. I Pa in lehsawng ning pe tuh i, ti ai i relciahnak khiah iang tu sawn ih.

Tirhthalahle 1:8

Ikhalselai ning hnenah Rauhla Thianghlim a hleng fangin hathnak huham thawn ning dim tuhai Jerusalem le Judea ram le Samaria ram hmuahhmuah le lailung a tong tian kaimah ai tetti i tuh i si,” tiin ti i.

Tirhthalahle 11:16

Ciafangin Bawipa in, ‘John incen tidap thawn baptisma ning pe awng i; ikhalselai ning tu Rauhla Thianghlim thawn baptisma pehnak mite i tuh i si,’ ti ai a ti awnghnak khiah hih lehsal ing.

Tirhthalahle 13:2

Anite tu Pathian bia in rong ul tlang lakah Rauhla Thianghlim in, “Barnabas le Saul heh kin thiahhnak naper lek per tuhin a tumce in dah tu ih,” tiin ti i.

Tirhthalahle 13:4

Rauhla Thianghlim ai hlathnak a imanin Barnabas le Saul tu Seleusia khua ah zu kawm ai ciata in tangphawlawng to in Cyprus tikulh ah feh kawm i.

Tirhthalahle 15:28

Rauhla Thianghlim le kinmah lungkhimhnak nai ai he a hnia lamai a kulhnak dante siarlo a dang thilrit ning vumah dah tuh kin nuam lo i:

Tirhthalahle 15:8

Cen mi zongzong ai ruathnak a lingtu sio Pathian in Gentile mite khai cosang ve i; cia a cosanghnak tu kin hnenah Rauhla Thianghlim kin pe bangin anite hnen ahkhai Rauhla Thianghlim a pehnak in larruai zo i.

Tirhthalahle 16:6

Asia ram songah Thuthangpha rel tuhin Rauhla Thianghlim in siang lo manin Phrygia le Galatia ram songah khual tlawng kawm i.

Tirhthalahle 2:33

Pathian a Pa ai kiahhan lamah songlawi bik in hlengruai zo ai thu a kham ciazo bangin Rauhla Thianghlim heh a pa hnenin ngah zo i. Tunai ning hmuhnak le ning zahnak tu kin vumai a burhhnak amah ai lehsawng i.

Tirhthalahle 2:4

Amahte veksen in Rauhla Thianghlim in dim tlang ai Rauhla in pongthilhnak a pe bangin pong dangdang in pong tlang i.

Tirhthalahle 20:28

Ciatih imanin ningmah veve kilkhawl thiam tu ilai Rauhla Thianghlim in tuurual kilkhawltu tuhin ning dah bangin ning tuurual khiah phatak niu in kilkhawl tu ih. Pathian in a Fapa thisan thawn amah caah a bawn zohnak a pawlpui khaltu cang tu ih!

Tirhthalahle 20:35

Zaizongza ah roh ngai in per ai santlai lo mite bawm tuh ising ti khiah ning hmuh zo ing; Bawi Jesuh inkhai, ‘Ngah lam tahin pehnak lamah anghnak tam sawn i,’ a tihnak ponkam heh hih tu ngio ih,” tiin thucah i.

Tirhthalahle 28:25

Paul in thu pakhat rel ai ciami thu manin lungrual thil tlang lo ai piak sio i. A relhnak tu, “Rauhla Thianghlim in, Prophet Isaiah hmang in, ning pupate hnenah a relhnak thu tu a dik ze i.

Tirhthalahle 5:3

Ciafangin Peter in, “Ananias, zaimanin Satan in na neh ai na thil zuarhnak ai na ngahhnak tangka a hrek heh thup in Rauhla Thianghlim zawl isi?

Tirhthalahle 7:51

“Mi thinlian pawl, ning thinlung a ruh ze i! Ning thinlung tu Pathian ling lo thinlung i! Pathian thu ngai tuhin ning nangong ze lawmlam i! Ningmah heh ning pupate bang thotho i si: Rauhla Thianghlim engsan ṭiode i si!

Tirhthalahle 7:55

Ikhalselai Stephen tu Rauhla Thianghlim in dim ai vancung a hon sik fangin Pathian songlawihnak le Pathian kiahhan lamai a dingtu Jesuh khiah hmu i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:17

Zaimantifangin Pathian ai Ukhnak tu aih le din ah ilo i, Rauhla Thianghlim ai pehnak dikcanghnak, daphnak le anghnak sawn khiah i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:13

Umlamhnak ai a hampui Pathian in, amah ning sanghnak thawmin, anghnak le daphnak phunkhim thawn ning dimruai tu selai, ciatihin Rauhla Cianghlim in amah ai hathnak thawmin umlamhnak tu ning hnenah ning burh tu hram seh.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 15:16

Khrih naruaihtu ihnak manin i. Gentile mite tu Pathian hnenah co tlak mi hibawlhnak bang cang tuhhnak in le Rauhla Thianghlim thawmin Pathian hnenah aphnak cangthilhnak tuhin Pathian hnenin hlenghnak Thuthangpha i phuang fangin suangbawi bangin per ing.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 5:5

Cen he umlamhnak in vansang loin kin bawn i, zaimantifangin Rauhla Thianghlim songin Pathian ai ithnak tu kin thinlung songah burh zo i. Ciami Rauhla Thianghlim heh Pathian in a kin pehnak lehsawng i.

1 Korin 12:3

Ikhalselai Pathian Rauhla ai hoi mite in, “Jesuh tu cukcam in um tuseh,” ti thil tuh lo ai Rauhla Thianghlim ai hoi mite ian in, “Jesuh tu Bawi i,” ti thil tuh i.

1 Korin 6:19

Ning ruangpum tu Rauhla Thianghlim biakinn i ti ling lo i sim? Ciami Rauhla tu ning songah um ai Pathian ai pehnak i. Ning tu ningmah ai ilo i si, Pathian ai i si.

2 Korin 6:6

Kin ziaza cianghlimhnak, lingthiamhnak, thinsauhnak, le ninghiohnak kin naihnak in ituseh, Rauhla Thianghlim le ithnak taktak in ituseh,

Efesa 1:13

Ning hnenah nunohnak a hlengruaitu Thuthangpha a dikmi thuthang tu ning za fangin ning khai Pathian minung i ve i si. Khrih sang tlang ai Pathian in amah ai ning ihnak larruai tuhin hnikhnaihhnak ning vumah khen i; ciami hnikhnaihhnak pe tuhin a thukhamhnak tu Rauhla Thianghlim i.

Efesa 1:17

Cen kin Bawipa Jesuh Khrih ai Pathian, a songlawi mi kin pa, ning hnenah Rauhla ning pe tuhin ngen ing. Ciami Rauhla in ning fimruai tuhai Pathian ning hnenah lar tuh fawn i; ciatihin Pathian ling tuh i si.

Efesa 4:30

Pathian ai Rauhla Thianghlim heh lungsiaruai mah ih; zaimantifangin Rauhla tu Pathian ai i si ti hnikhnaihhnak i ai Pathian ai ning luatruai Nia hleng tuh i, ti linghnak amahkhan i.

1 Thesalon 4:8

Ciamanin he thuzirhhnak a hlun nuam lotu heh minung ai thu el ilo i, Rauhla Thianghlim ning petu Pathian ai thu el tlang i.

2 Timote 1:14

Kin songai a nungmi Rauhla Thianghlim ai hathnak in na hnenah a pehnak thilpha pawl heh kilkhawl tu.

Titas 3:5

kin tu kin o zo i. Kinmah in thilpha bawn manin ilo ai amah ai ninghiohnak manin nun kin o ai piangthar le nuntharhnak kin petu Rauhla Thianghlim ai somcianghnak manin i.

Hebru 10:15

Cen Rauhla Thianghlim inkhai a lingpuihnak kin hnenah larruai i. A hmasaber ah Rauhla Thianghlim in,

Hebru 2:4

Cen anite ai lingpuihnak dik i, ti linghnak ah Pathian in ngaihsunurkul le larhnak a phunphun bawn ai Amah ai daihhnak bangin Rauhla Thianghlim ai lehsawng zem tlang ṭen i.

Hebru 3:7

Ciamanin Rauhla Thianghlim in, “Tunnia Pathian aw za le i sikhaw,

Hebru 9:8

Hebang amahte bawnhnak songin Rauhla Thianghlim ai fiang ngai in a larruaihnak tu: ponhlam puata deuh ah a um laiah tu Hmun Thianghlim Ber a fehhnak lampui hong lai lo i, tica i.

1 Piter 1:12

Prophette ai naperhnak heh amahte ai hnempuihnak hrang ilo in ningmah ai phathnak hrang sawn i ti khiah Pathian in amahte hnenah larruai i. Ciatihin prophette ai rel cia awnghnak heh tunah vancung in hlathnak Rauhla Thianghlim ai hathnak thawmin Thuthangpha a phuangtu palaite hnenin ning zahnak i. Hemi thu heh vancungmite inrin ling nuamhnak thu i.

2 Piter 1:21

Zaimantifangin prophet ai thurelhnak tu minung daihhnak menma in hlenghnak ilo i; Pathian hnenin a hlenghnak thuthang anite in phuang fangin Rauhla Thianghlim ruaihnak bangin phuang i.

1 Johan 2:20

Ikhalselai ning tu Khrih in Rauhla Thianghlim ning burh zo manin ning veksen in thutak lingtu i si.

1 Johan 2:27

Ning tu Khrih ai rauhla ning vumah burh zo manin ciami Rauhla ning songai a um songah midang ai zirh hnelhno ning kul lo i. Zaimantifangin a Rauhla in zaizongza ning zirh ai a zirhhnak khiah thudon ilo i, thudik sawn i. Ciamanin Rauhla ai zirhhnak hlun tu ilai Khrih thawn pehzom ngio in um tu hlen ih.

1 Johan 5:7

Lingpuitute pathum um i;

Judas 1:20

Ikhalselai i ithnak ningte tu a thianghlimmi ning sanghnak vumah khangso tu amam ih. Rauhla Thianghlim hathnak thawn sawngen tu ilai,

Thupphuan 2:11

“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla in pawlpui hnenah a relhnak heh ngai tu ih. “Nehtute tu vel hnih thihhnak in siatsuah tuh lo i,” ti i.