Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 14:18 - Zanniat Bible

18 I feh fangin ningmah lek niu ning zam tuh lo ing; ning hnenah kawi leh tuh ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

18 Sarânin nyng na ma nâ ning a; nyng kyn hawng nok ket.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

18 “Ngakṭah in ka tan mata hngai thok lo; ka tan pha hngai sei thok.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

18 Ka feh tikah nanmahte lawngin ka lo tanta lo ding; nan hnenah ka ra sal ding.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 14:18
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Sawibang lo nun zir ing; Zaikom fangin na hnenah hleng thil tuh ing? I inn songah thinlung dap niu in nung tuh ing.


A thimmi thihhnak horkuam songah vak khal ingkhaw, Aw Bawipa, i lau tuh lo i; Zaimantifangin nang tu i hnenah um isi, Na tumbel le na faikiang in lung i muangruai i.


Aw Israel, nangmah na bawntu Bawipa in, “Zaikhai kih mah na o tuh ing; Na hming in na ko zo ing kaimah ai isi.


Bawipa in, “Na hatruaitu heh kaimah ing. Zaimanin hampa bangin a san com ai a thi thai minung tu ning lau hnelhno i?


Kin pate ral kut in thi i, Ngakṭah farah ah cang i. Kin nute hmaitong ah cang i.


Assyria incen kin o ben tuh awng lo i; kin siphuhlengte in kin hup ben tuh fawn lo i. Kin kut ai kin bawnhnak milimte hnenah, “Nang tu kin khuavang isi ti tuh nawn lo i ing. Aw Bawipa bawmtu dang nai lo mite hnenah ninghiohnak pe ṭiotu isi,” ti tu ih. Bawipa in hetihin i ti i.


Bawipa khiah ling tek ngasing ih. Amah tu kin hnenah zing lam khuavar bangin kawi tuh i, pelh tuh lo i. Ani tu kin hnenah laipua a burhtu khuapui tla bangin pelh loin hleng tuh i,” ti i.


Zaimantifangin kaimah hming in mite pahnih ituseh, pathum ituseh, ning pumkhawm fangin ning hnenah um ve ing,” tiin ti i.


Cen i thupehnak hmuahhmuah hlun tuhin zirh tu ih. Hai mah ih, san a bo hlanlo ning hnenah um tuh ing,” tiin ti i.


Kaimah in Pa hnenah ngen tuhai ning hnenah kumzangza in a umtu tuh Bawmtu dang ning pe tuh ing.


Cen, kaimah feh ai ning umhnak tuh i rem ben fangin kawi leh tuh ing; ciatihin i umhnak ah um tlang tuh ve i si.


“Can a rai hlanah i hmu tuh nawn lo i si; cen can comniu hnuaah i hmu leh tuh i si,” tiin Jesuh in ti i.


Kaimah thawn ning pehzomhnak thawmin muanghnak ning ngah thil tuhin he thu heh ning rel ing. Lailung in harsa tuarhnak ning pe tuh i. Ikhalselai ral pha tu ih; lailung heh neh zo ing!” tiin ti i.


Kinte kin it ai ning kin hio manin catloin ralphahnak le umlamhnak kho ngai kin petu kin Bawipa Jesuh Khrih Amah le kin Pa Pathian in,


Amah rori in sualforhhnak le harsahnak a tuar zo manin tunah sualforhhnak a tuartute bawm ben i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ