Johan 13:4 - Zanniat Bible

⁴ Ciamanin cabuai in tho ai a angki fual a hawk hnuaah a elpen ponniu a el ah velh i.

Dân Thar NT (BSI)

⁴ a khylou bu khylai ai kawp kyntâ chu â ding a, a pon ngyi a syk a, ruhuinâ pon a lâk a, a zêl a.

Khualsim Bible

⁴ Cabuai in a tho ih a angki pawnthuah tual phoihtia in a tai ah puanleng a ngerhtia.

Falam Common Language Bible

⁴ Curuangah cabuai ihsin a tho ih a angki fual a phoih hnuah taaingerh puante a taai ah a vel.

Johan 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Siangphahrang 3:11

Cen kumpibawi Jehoshaphat in, “Bawipa kin zawtthilhnak tuhin heta ah prophet aisu tal um lo im?” tiin zawt i. Ciafangin kumpibawi Joram in ralbawi pakhat, “Shaphat ai fapa Elisha um ikhaw. Ani tu Elijah bawmtu awng i,” tiin rel i.

Luka 12:37

A bawipa a let fangin mitmu loin ralring ngai in a umtu hnenumte tu zaitlukin angkul i. Thutak ning rel ing: a ralring hnuaah toruai tuhai amah rori in tuamhlawm tuh i.

Luka 17:7

“Santehhnak ah ningmah lakah pakhatkhat in hnenum pakhat nai i, ti bang selai, cia hnenum heh lovai, ihlahle tuukhal i ti selai, inn ah a tlung fangin ‘Rang tulai na rong ai tu,’ ti tuh i sim?

Luka 17:8

Ti tuh lo i si! Ciahnak tahin ani tu ‘Kaimah ca zanfak i suan tu; cen na rong suanghnak thuam sil tulai rong i ai lak i kil tu; ciahnua fang ian ah nang tu rong ai thil tuh isi,’ ti tuh i si.

Luka 22:27

Aisu lian deuh ini: To in rong a aitu maw, rong a petu sawn? A totu heh lian sawn ilo im? Ikhalselai kai cenin ning lakah ning naruaihtu bangin um ing.

Johan 13:12

Jesuh in a hnuahlunte ai ke a som sah ben fangin a angki fual sil leh ai a tohnak cabuai ah to leh i. “Tun ning vumai i bawnhnak heh a sullam ling aw i sim?

2 Korin 8:9

Kin Bawipa Jesuh Khrih in mi a ninghio dan ling i si: Ani tu lian ngai napui ningmah manin mifarah ah cang i; ciatihin a farahhnak thawmin milian ah ning canghnak tuhin i.

1 Johan 3:11

A hampan ai ning lingciahnak thuthang heh pakhat le pakhat it dun tu ih, tihnak i.