Johan 13:24 - Zanniat Bible

²⁴ Simon Peter in ciami pa khiah a kut in zap ai, “A ti nuamhnak aisu i, zawt tucuk,” tiin ti i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Khanung, Simon Peter chu hâ maniâ kyn, “Atu retep tak maw a ril, kyi ril ta,” tinin tâl thonin a rythang.

Khualsim Bible

²⁴ Jesuh ni ahu a tisan ti dil dingah Simon Piter ni acu pa cu a tehthawi in a sim.

Falam Common Language Bible

²⁴ Simon Piter in cupa cu a kut a hei zaap ih, “A tisanmi zo a si, sut hnik,” tiah a ti.

Johan 13:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 1:22

Biakinn songin a suak fangin a pong thil lo hmu tlang ai Biakinn songah larhnak hmu i tuh i, ti ling tlang i. Kam khatniu khai pong thil lo manin a kut in hmuh i.

Luka 5:7

Ciafangin lawng dang ai a rualpuite khiah, “Kin bawm tu i law,” tiin kut zap tlang i. Kawi tlang ai amahte lawng pahnih heh nga a dim in dah ai lawng tu pil dawn lio i.

Johan 13:23

Hnuahlunte lakah pakhat, Jesuh in a it ngai mi pa tu Jesuh hiangah to i.

Johan 13:25

Ciamanin hnuahlunte in Jesuh nong tlang deuh ai, “Na ti nuamhnak tu aisu i, Bawipa?” tiin zawt tlang i.

Tirhthalahle 12:17

Peter in dap niu in um tuhin a kut zap ai, Bawipa in thawng songin a suahhnak thute khiah anite hnenah rel i. “Hemi thu heh James le a dang sangtute hnenah rel tu ih,” tiin ti ai suak leh ai hmundang ah feh i.

Tirhthalahle 13:16

Ciafangin Paul ding ai a kut zap kongin thurel pan i: “Kin phunpui Israel mite le heta ai Pathian a biatu Gentile mi hmuahhmuah khai, i ngai tu ih!

Tirhthalahle 21:40

Ralbawipa in thurelhnak can pe ai, ciamanin Paul tu kaipum vumah ding ai mi senpui tu dap tuhin a kut in zap i. Mipuite dap fangin Paul in Hebrew pong in anite hnenah thu rel i.