Johan 13:19 - Zanniat Bible

¹⁹ Hemi thil tu a khim hlanah ning rel ing: ciatihin a khim ngaingai fangin ‘Kaimah heh kaimah ing’ ti khiah sang leh tuh i si.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Atun kyntâ chu a hawng tung mâna nyng na ki ril â chang hi, a hawng tung tika kyima hi, atak hi ki chang tinin nyng khym thyi rang kânin.

Khualsim Bible

¹⁹ Atu hihi a can hlanah ka tan sim hngai, cuticun thil a can ngaingai tikah Kei cu Kei ka ik a zum taw cu.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Hi thil cu a kim hlanah ka lo sim: cutiin a hung kim ngaingai tikah ‘Keimah cu Keimah a si mi ka si’ tihi nan zum leh ding.

Johan 13:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 41:23

Hmai lamai a hleng tuhhnak thula i rel tu ih; Ciatihin khuavang ngaingai ning ihnak ling tuh i ing. Thil pha pakhat hnih tal bawn tucuk ih, Ihlahle thihhnak thupoi hlengruai tucuk ih. Kihhnak le tihikhnak in i dimruai tucuk ih.

Isaiah 43:10

“Aw Israel mite, ningmah heh i thulingpuitu i si; Kaimah i na ruaihtu phun in i rilhnak mite i si. Ciatihin kai tu i ling tuhai i sang tuh i si; Kaimah ian Pathian ing ti khiah i lingthiam tuh i si. Kaimah siar lo Pathian dang um lo i; Um awng lo ai um tuh awng lo i.

Isaiah 48:5

‘I bawnhnak i milimte ai rel cia i,’ na ti thil lohnak tuhin thil a cang hlanin rel cia zo ing; Hlanlaipui in rel cia zo ing.

Malakhi 3:1

Cungnungber Bawipa in, “Kaimah caah lampui seltu tuhin i palai hlat tuh ing. Cen ning si hnelhno mi Bawipa tu mangrinlo in a Biakinn ah kawi tuh i. Ning umlamhnak i palai tu kawi tuhai i thutiamhnak tu phuang tuh i,” tiin ti i.

Matthai 11:3

“Kawi tuh i ti ai amahte tihnak mi tu nangmah ihang sim? ihlahle midang iang tuhlai i ing maw?” tiin Jesuh khiah zawt tlang i.

Matthai 24:25

Hih tu ngio ih! A hlanvom in ning rel cia ing.

Luka 21:13

Ciami heh ning caah Thuthangpha relhnak can pha i tuh i.

Johan 1:15

John in ciami pa ai thu tu hetihin rel i: “Ani tu i hnuaah kawi i; ikhalselai kaimah tahin lian sawn i, zaimantifangin ani tu i suak hlan in um zo i,’ tiin i relhnak khiah amah ai thu i,” tiin ti i.

Johan 14:29

I relhnak bangin a cang peupeu fangin ning sang thil tuhin tun a cang hlanah ning rel cia ing.

Johan 16:4

Ikhalselai tunai panin ning rel cia ing, zaimantifangin ning vumah bawn ngaingai fangin kin rel cia awng zo ti khiah ling tuh i si. “Ning hnenah i um manin a hampan in he thu heh ning rel lo ing.

Johan 4:26

Jesuh in, “Na hnenai a pongtu hnelhno heh amah i,” tiin ti i.

Johan 8:28

Ciamanin anite hnenah, “Mi Fapa heh ning khaitar fangin, ‘Kaimah heh Kaimah ing,’ ti khiah ling tlang tuh i si. Cen kaimah ai thunaihnak in zaikhai bawn lo ing; Pa in rel tuhin i ruaihnak ian rel i, ti ling tlang tuh i si.

Johan 8:58

Jesuh in, “Thungai ning rel ing: Abraham a te hlan ahkhai um zo ing,” tiin ti i.