Johan 12:47 - Zanniat Bible

⁴⁷ Aisu khai i thurelhnak za ai a hlun lotu heh kai in a thukhan tuh lo ing. Lailung thukhan tuhin kawi lo ing, nun o tuhin kawi ing.

Dân Thar NT (BSI)

⁴⁷ Mi atu khawm ky chawngril hoinin, a zawm mak khawm synang, kyima atak rang bo nâ ning. Khawmol rang bo rang tânin ki hawng chang mak a, khawmol rang rung rang tânin mitou ki hawng â chang.

Khualsim Bible

⁴⁷ Ka aanmi a za nain a zul lo tu ahuhman thu ka ṭhen lo, icatile vuleipi thuṭhen dingah iloin rung dingah ka pha.

Falam Common Language Bible

⁴⁷ Zokhal ka thu simmi a thei ih a thlun lotu cu kei cun a thu ka ṭhen lo ding. Leilung thuṭhen dingah ka ra lo, rundam dingah ka ra.

Johan 12:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 18:10

“Hemi bang naupangniu zoh ning suam tuh loin ralring tu ih. Fiang ngai in ning rel ing; amahte kilkhawltu vancungmite khiah vancung ai i Pa hmaiah um tlang ṭiode i.

Matthai 18:11

Mi Fapa tu a paimi si tuhin kawi i.

Matthai 20:28

Mi Fapa tu mi in ruaih tuh ring in kawi lo i. Amah in mi ruaih tuh le mi tampui tlan ai a nunhnak pe tuhin kawi i.

Luka 19:10

Mi Fapa tu a paimi si tuh le o tuhin kawi i,” tiin ti i.

Luka 9:56

Cia hnuaah Jesuh le a hnuahlunte tu khua dang ah feh tlang i.

Johan 12:48

Aisu khai i hnawltu le i thurelhnak a pom lotu in thukhantu pakhat nai i. I ponghnak heh ni hnuataber nia ah thukhantu ah cang tuh i!

Johan 3:17

Zaimantifangin lailung vumah Pathian in a Fapa a hlat fangin lailung thukhantu tuhin hlat lo i, lailung otu tuhin hlat i.

Johan 5:45

Kai tu Pathian hmaiah kin mawhhluktu tuh i, tiin i ruat mah ih. A vumah umlamhnak ning naihnak ber Moses rori heh ning mawhhluktu tuh i.

Johan 8:26

Ning thula heh rel tuh tampui nai ing; mawhhluk tlak ning i zia khai heh tampui rel tuh nai ing. Ikhalselai i hlattu cenin sangtlak i ai a hnenin i linghnak ian khiah he lailung ah than ing,” tiin ti i.

2 Piter 3:15

Kin ithnak kin unau Paul in Pathian ai pehnak fimhnak thawn ning hnenah a nganhnak laikuat songah a umhnak bangin Bawipa in kin vumah a thinsauhnak heh kinmah nun o kin daih manin i, tiin ruat tu ih.

1 Johan 4:14

Pa in a fapa heh laivum nunotu tuhin hlat i, ti a hmutu le a reltu heh kinmah ising.