Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 12:32 - Zanniat Bible

32 Lailung vuman i hondang fangin mi zongzong i hnenah hoi tuh sio ing,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

32 Khanung, kyima, nêng chung kyntâ rawdawm ky chang nung maniâ kipka rang ky bylap yng na bum ket,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

32 Culeh kei hi vulei in han hlir ka ik tikah mi hmawhhmawh kamah hemah ka hui hngai thok,” tiah a sawn hngai.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

32 Leilung ihsin khai ka si tikah mi hmuahhmuah ka hnenah ka hiip thluh ding,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 12:32
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen rinlopui in David ralkapte le Absalom tawk dun i. Absalom tu a laak to ai a laak tu hlokhli thingkung hnia in dawp ai thingkak in Absalom heh a lu in awk meng i. A kalauk tu dawp teu ai Absalom tu a ke lai khing lo in khailiat i.


I fehpui tulai tlan kawm teu ngasing; I bawipa cang tulai na umhnak khan songah i fehpui tu. Hmunkhat ah nuam kawm tuh ising; Thinhnem in kin daihdunhnak thuk songah ciah dun tuh ising. Nemniute in na daih heh mawh tlang lo i.


Ciami nia ah David ai tesinfa songin kumpibawi a thar suak tuhai miphun tampui caah hnikhniahhnak i tuh i. A khuapui songah taikhawm tuhai upathnak pe tuh i.


Bawipa in, “Kaimah cengfa, na ṭuanvo thupui amam um i; A tangsun Israel mite hnenah A hlan bangin hmingthanghnak na nairuai leh tuh lek ilo in, Laivum pumpuhluk ohnak a ngah ngahthilhnak tuhin Nang tu miphun tampui hnenah tleuhnak tuhin na bawn tuh ing,” i ti i.


Ithnak le ngaihharhnak ri thawn duk ing; Kaimah in cawi ai i biang ah nelruai ai ut kongin rong var ing.


A ruaihnak bangin Moses in dar rul bawn ai khuam vumah tar i. Rul cikhnak a tuar mite in ciami dar rul a siktu hmuahhmuah in nung tlang i.


John tu mi hnenah ciami tleuhnak thu rel tuhin kawi i. A relhnak hmuahhmuah in ling tlang ai sanghnak nai thil tuhin kawi i.


Miburpui in, “Kin dan in Messiah tu kumzangza in nung tuh i, tiin rel i. Ciatih ilekhaw akontih in Mi Fapa tu hondang tuh i, tiin nang in ti isi? Hemi Mi Fapa tu aisu i?” tiin ti tlang i.


Jesuh in zaibang thihhnak tuar tuh ing ti ai a relciahnak ponkam khim tuhin hetih bangin thil a canghnak i.


A thinglamteh phur in suak ai “Luruh Hmun,” tihnak hmunah hleng i. Cia hmun tu Hebrew pong in “Golgotha” ti i.


“Moses in nelrawn ah khuam vumah dar rul a tar bangin Mi Fapa khai tarhnak tuar tuh ve i;


I hlattu pa in i hnenah kuat hlah lekhaw aisu khai i hnenah kawi thil tuh lo i; ciatih ai i hnenah a kawitute tu ni hnuataber nia ah nunhnak ah thoruai tuh ing.


Ciamanin anite hnenah, “Mi Fapa heh ning khaitar fangin, ‘Kaimah heh Kaimah ing,’ ti khiah ling tlang tuh i si. Cen kaimah ai thunaihnak in zaikhai bawn lo ing; Pa in rel tuhin i ruaihnak ian rel i, ti ling tlang tuh i si.


Ikhalselai Khrih tu kin caah cukcam mi imanin dan ai a hlenpuihnak cukcamhnak in luang kin tlan zo i. Zaimantifangin Lai Thianghlim in, “Aisu khai thing vumai a tarmi tu, Pathian cukcamhnak a cotu i,” tiin ti i.


Ciami palai tu mi zongzong tlan tuhin le a nunhnak a petu Khrih Jesuh i. Ciatihin a nunhnak a pehnak tu Pathian in a can a khim fangin mi zongzong o nuam i, ti larruaihnak i.


Ikhalselai Jesuh tu, Pathian ai ninghiohnak manin mi zongzong ca a thihnak tuh hrangah, ani tu can comniu song vancungmi tahin niam deuh ah bawn i ti hmu ising, Cen ciatih ai thihhnak a tuar manin tun ahcen songlawihnak le upathnak lukhuk khu in hmu ising.


Khrih amah ai taksa rori in kin sualhnak heh thinglamteh vumah hlenpui zo manin kinte tu sualhnak ah mithi ising ai dikcanghnak songah a nung tuh mi ising.


Zaimantifangin Khrih tu minung sualhnak manin kumzangza hrangah thi i; ningmah Pathian hnenah fehpui tuhin mipha pa heh misualte caah thi i. A taksa in thihhnak tuar i, ikhalselai rauhla in nungruai leh i.


Cen Khrih amah manin kin sualhnak tu ngaithiam ai kinmah ai sualhnak lek zolo in mi zongzong ai sualhnak khai ngaithiam i.


La thar sa tlang ai: “Nang tu laihnahzual langtu tuhin le tacik hawktu tuhin na tlak i. Zaimantifangin rekhnak tuar zo ai, na thihhnak thawmin miphun le pon le hin cangcang in Mi tampui Pathian caah lai zo isi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ