Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 12:30 - Zanniat Bible

30 Ikhalselai Jesuh in anite hnenah, “Hemi aw a thanghnak heh kaimah ca ilo i, ningmah ca sawn i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

30 Jisu a ril a, “Hâ hê chu kyima tâsik ai sok chang mak, nyngni tâsik tou.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

30 Jesuh ni, “Hi aw hi kamah ca’h iloin nanmah ca’ tu ah a pha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

30 Sikhalsehla Jesuh in an hnenah, “Hi aw a rung than hi keimah ih hrangah a si lo, nanmah ih hrangah a si sawn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 12:30
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ikhalselai ning caah ning sang thil tuhin a hnenah i um lo heh i ang i; tho tu ilai a hnenah feh tuh ising,” tiin ti i.


ponghnak i ngai sah ṭiode ti ling ing, ikhalselai heta ai a umtute in kaimah heh na hlathnak ing ti sang thil tuhin amahte manin hetih ai na relhnak i,” tiin ti i.


Hemi lailung tu thukhanhnak a tuar can khim zo i; tunah he lailung uktu heh hnawthnak tuar tuh i.


Hetihin i ti fangin lingpuitu minung nai kul ing, iti nuamhnak ilo i; ohnak ning ngahthilhnak tuhin i relhnak i.


Kin Bawipa Jesuh Khrih in mi a ninghio dan ling i si: Ani tu lian ngai napui ningmah manin mifarah ah cang i; ciatihin a farahhnak thawmin milian ah ning canghnak tuhin i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ