Johan 12:3 - Zanniat Bible

³ Cen Mary in a phun pha roh le a man khung roh pawl yihmui thawl khat lang ai Jesuh ke ah a burh hnuaah a sam in nawt sah i. Ciami yihmui rim in inn song dim sio i.

Dân Thar NT (BSI)

³ Khanung, Mari chu aderka spinard saryk mirim a mawrawk chem a hawng kui a, Jisu phyia a phul a, a sam le a phyi a hui a; hanung chu hâ saryk rim chu rêtêlnin ina thyl a bit ta.

Khualsim Bible

³ Mari ni thingthlinghmui kung in vuakmi rimhmui ti mankhungngaimi laang khat lain Jesuh ke a toih, cun a sam in a hnawt. Inn cu rimhmui rimthaw in a khat.

Falam Common Language Bible

³ Cule Mari in a phun a ṭha zet le a man a khung zetmi zihmui thawl khat a lak ih Jesuh ih ke ah a toih hnuah a sam in a hnawtsak. Cuih zihmui rim cu inn sung a khat ṭheh.

Johan 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 132:2

Aw Bawipa, Jacob ai Pathian, Cungnungber Bawi, na hnenah thu i khamhnak le cukcam ai thu i tiamhnak hih tu ṭio law.

Aanroling 27:16

Cia nu tu akontih in dap niu in umruai thil tuh isi? Hlivua zuang tang kham thil tuh isim? Cen na kutzapham in siti huam thil tuh isim?

SOLOMON LA 1:12

Lukhum vumah, zau law i mangbawi pa, I yihmui rimur in zel itur.

SOLOMON LA 1:3

Nang tu na hmui hnenhno i, Yihmui bangin na hmingthang i. Farniu nemniute in na tlak cangce i.

SOLOMON LA 4:10

Na ithnak in lung i muang i, I thinhnemtu le i ham sa; Na thuthnak tu cabit tahin hlum sawn i; Na yihmui tu zai dang tahin a rim hmui sawn i.

Luka 10:42

a kulhnak ngaingai tu pakhat lek um i. Ciami tu Mary in ril ngah zo ai aisu inkhai long thil tuh nawn lo i,” tiin ti i.

Luka 7:46

Nang incen i lu ah pawh tuhin olive thau i pe lo isi, ikhalselai ani incen i ke heh yihmui in i mat i.

Johan 11:2

Hemi Mary tu Bawipa ke ah yihmui burh ai a sam in a nawttu awng nu khiah i. A urtu Lazarus tu a hmingpa i.

Johan 11:28

Ciatihin a rel hnuaah Martha tu let ai a thupniu in a nau Mary ko i. “Sayapa heta ah um acia na van nakhaw,” tiin ti i.

Johan 11:32

Jesuh umhnak ah Mary hleng ai Jesuh a hmu sawng fangin a keham ah a khuk caicin ai, “Bawipa, heta ah um ta silai i hmingpa thi tuh lo napui i!” tiin ti i.

Johan 19:39

Jesuh tawk tuhin zan lai ah a feh awngtu Necodemas khai Joseph hnenah feh ve ai yihmui pawng zakhat tluk, mura yihmui le cinghnai roihhnak khiah keng i.