Johan 12:1 - Zanniat Bible

¹ Kansuak Puai hlan ni ruk ah Jesuh tu thihhnak in a thoruailehsal mi Lazarus te inn ah feh i.

Dân Thar NT (BSI)

¹ Zawknâ Pantâ ni rukka mâna, Jisu âthi kyntâ ai mythou Lazar awmnâ Bethani kyn a hawng tung a.

Khualsim Bible

¹ Lontaak Puai hlan ni ruk daw ah Jesuh cu Bethani khua, mithi lakin a thawhsak mi Lazaras ih inn ah a pha.

Falam Common Language Bible

¹ Lantak Puai hlan ni ruk ah Jesuh cu Bethani ah thihnak ihsin a thawhter sal mi Lazaras te ih inn ah khan a va feh.

Johan 12:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:17

Jesuh in hlum ai Jerusalem khuapui songin a suak hnuaah Bethany khua ah feh ai ciata ah cam i.

Marka 11:11

Jesuh tu Jerusalem ah lut ai Biakinn songah feh ai zaizongza khimniu in sik liang i. Ikhalselai can a hnua zo manin a hnuahlunte hlaihnih thawn Bethany khua ah feh tlang i.

Luka 24:50

Cen khuapui songin suakpui ai Bethany khua tian feh tlang i; Ciata ah a ban pharh ai hmuifu pe i.

Luka 7:37

Cia khua ah nunsual ai a nungmi nupang pakhat um i. Ciami nu in Jesuh tu Farasi pa inn ah rong ai tuh i, ti a za fangin alabaster tihnak lungto ai bawnhnak thawl pakhat in yihmui koih ai,

Johan 11:1

Bethany khua ai a umtu Lazarus tihnak pa tu urkual in um i. Bethany tu Mary le a unu Martha umhnak khua i.

Johan 11:43

Ciatihin a rel hnuaah aw cawm ngai in, “Lazarus, suak tu!” tiin au i.

Johan 11:44

Lazarus tu, a kut le a ke luang tuamhnak in tuam ai a hmai khai tuam sio i; ciatih ai a funhnak thawn suak peupeu i. Jesuh in, “Hawk sah tu ilai feh tuseh!” tiin ti i.

Johan 11:55

Judah mite ai Kansuak Puai can nong hang ai mi tampui tu puai bawn hlan cianghlimdunhnak bawn tuhin khuatenau in Jerusalem ah feh tlang diamdo i.

Johan 12:12

A thangha fangin Kansuak Puai ai a hlengtu miburpui in Jesuh tu Jerusalem ah kawi tuh i, ti khiah ling tlang i.

Johan 12:20

Cia puai ah Pathian bia tuhin Jerusalem ah a fehtu mi tampui lakah Greek mite khai tel ve i.

Johan 12:9

Judah mi tampui in Bethany ah Jesuh um i, ti za fangin ciata ah feh tlang i. Jesuh hmu nuam lek ai zolo in Jesuh in hlan in a thoruailehsal mi Lazarus hmu nuam hrimhrim in feh tlang i.