Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 11:53 - Zanniat Bible

53 Cia nia ai panin Judah mi hotute in Jesuh rek tuhin phiar tlang ihang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

53 Khanung chu, hani kyntâ chu atak rang that rang tânin yng roson a.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

53 Curuangah acui ni in thawh in Jesuh thah nakding khua an khang.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

53 Cuih ni thok ihsin Judah mi hotu pawl cun Jesuh that dingah thu an phiar.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 11:53
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A ute in amahte hnen a hleng hlan a hlapui an hmu tlang cia i. Ciafangin amahte in thusia sawm tlang ai a rek tuhin tum i.


Ciamite hnenah, “Thangha tian iang nuam mah ih, ning in iang lak tuh menma i si, cen zuar tum tlang thotho le i sikhaw roh ngai in ning ti tuh ing,” tiin ralringhnak pe ing. Ciahnua tu Sabbath nia ah kawi ngam tlang nawn lo i.


Ciami nia ai panin i minungte a hrek in naper ai a hrek in fai, lum, conkiang le thir angki thawn ralvil tlang i. Cen vingpui remmtu Judah mite tu a hotute in a roh ngai in ṭanpui i.


Bawipa ai hming tu tun le kumzangza in thangphat in um tuseh.


Bawipa le a thaupawh mi kumpibawi engsan ai, A kumpibawite ral tho tlang i; A hotute ṭang tlang in engsanhnak ngaisung ai,


I ralte thuthup rel dun za ing. I hiang tu thinlauhnak in dim i. Kaimah engsanhnak khuakhan tlang i; I rek tum tlang i.


I ralte in a rek i nuam tlang i; Relkhawm tlang ai i engsan i.


Kaimah in, “Thudik na rel lengkhaw i rek tuh isi; ruathnak na pe lengkhaw zaikhai siar tuh cuang lo isi,” tiin ti ing.


Ciami tlangsuak bawi upate tu kumpibawi hnenah feh ai, “Hemi pa tu rekhnak tuar kul i. Hetihin a ponghnak manin khuasong ralkapte tha nau tlang ai khuasong mi zongzong ca ahkhai thanauhnak cang sio i. Mipui bawm tum loin amahte ca ai harsahnak sawn daih i,” tiin ti i.


Cen Farasite tu feh ai Jesuh rek tuhin thu sawm tlang i.


Cia can ai panin Jesuh in a hnuahlunte hnenah, “Jerusalem ah feh tuhai hotute, suangbawi upate le dan zirhtute ai kut ah harhnak tawk tuh ing. I rek tuh i, ikhalselai ni thumhnak ah i thoruai leh tuh i,” tiin fiang ngai in rel i.


Jesuh ai thuzawthnak tu aisu inkhai sawn ben lo ai cia nia ai panin aisu inkhai thu zawt ngam nawn lo i.


Jesuh heh pom ai rek tuhin a thupruk in tawlrel tlang i.


Suangbawi upate le Council upate tu Jesuh a rek thil thai tuhin sual si tlang i.


Kansuak Puai le Col tello sang puai a khimhnak tuh ni hnih ian sam ihang. Suangbawi upate le Danthiam mite in Jesuh tu a thupniu in pom in rek thilhnak lampui si tlang i.


Ciafangin Farasite tu Synagogue in suak tlang ai Herod ai minungte thawn Jesuh rek thilhnak tuhin thu ruat khawm tlang i.


Ciamanin Farasite le suangbawi upate tu Councilte thawn tawk dun tlang ai, “Akontih in bawn tuh ising? Hemi pa ai ngaihsunurkul a bawn betbo heh sik tu ih!


Ciamanin Suangbawi upate in Lazarus khai rek tuh ve in ruat tlang i.


Cia hnuaah Jesuh tu Galilee peng songah khual tlawng i; cen Judea ram Judah mi hotute in rek tum manin Judea ram ahcen tlawng nuam lo i.


Ciatihin amahte tihnak heh Council songtelte in za fangin thinraw ze ai nalangte heh rek tum sio i.


Ni tam thah a rai fangin Judah mite taikhawm ai Saul rek tuhin khuakhan tlang i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ