Johan 11:5 - Zanniat Bible

⁵ Jesuh in Martha le a nau nu le Lazarus heh it ngai i.

Dân Thar NT (BSI)

⁵ Jisu chu Marthi, a nâunu, Lazar ngyi rang yng na mawawl.

Khualsim Bible

⁵ Jesuh ni Martha leh a nau Mari leh an ṭapa Lazaras cu a daw hngai kau nain,

Falam Common Language Bible

⁵ Jesuh in Martha le a nau nu le Lazaras cu a duhdawt zet.

Johan 11:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 10:38

Jesuh le a hnuahlunte tu khualtlawng betbo ai khua pakhat ah hleng tlang i. Martha tihnak nu in Jesuh tu a inn ah tlungruai i.

Luka 10:40

Martha tu naper tampui nai in buai ai a thinraw manin Jesuh hnenah, “Bawipa, i naunu in naper hmuahhmuah i hlip sio heh poi ti lo isim? Rel tu, i bawm tuseh!” tiin ti i.

Luka 10:41

Ciafangin Jesuh in, “Martha, Martha! Nang tu thil tampui vumah thincawl le multing in um isi;

Johan 11:1

Bethany khua ai a umtu Lazarus tihnak pa tu urkual in um i. Bethany tu Mary le a unu Martha umhnak khua i.

Johan 11:3

A unau in Jesuh hnenah, “Bawipa, na ithnak mi na rualpa ur i,” tiin thucah i.

Johan 11:36

Mizapui in, “Lazarus heh it ze lawmlam i!” tiin ti tlang i.

Johan 11:6

Ikhalselai Lazarus ur i ti thu a ling hnuaah ciami a umhnak ah a hlai in ni hnih um bet i.

Johan 11:8

A hnuahlunte in, “Sayapa, tun bai niu ah misenpui in ciata ah lungto in na sep tum tlang zo i; tun feh leh tuh isim?” tiin ti tlang i.

Johan 16:27

zaimantifangin i Pa amah rori in ning it i. Ning in i it tlang ai Pathian hnenin i hleng khiah sang zo manin i Pa in ning it i.

Johan 17:26

Anite hnenah na hming heh kaimah in phuang zo ai, i vumah ithnak na naihnak heh amahte songah um thil tuh ve in le kaimah khai amahte songah um thil tuh ve in na hming heh phuang tuh betbo lai ing,” tiin sawngen i.