Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 11:26 - Zanniat Bible

26 Aisu khai kaimah songah a nungmi le i sangtu heh thi tuh nawn lo i. Hemi heh sang aw sim?” tiin zawt i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

26 a damsunga kâ khym khoka chu kumkhoka tâ thi nâ ni; hi chawng hi ni khym maw?” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

26 cun nung ih a ma zum tupoh cu an thi dah thok lo. Ahihi zum cim?” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

26 Zokhal keimah sungah a nungmi le i zumtu cu an thi nawn lo ding. Himi hi na zum maw?” tiah a sut.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 11:26
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

I Pa hnenah bawmhnak ngen inglai cia sawngpah in vancungmi ralkap bur hlaihnih tah tam hlat thai i ti khiah ling lo isim?


Jesuh tu inn songah lut ai mitcawte pahnih khai a hnenah kawi kawm ai Jesuh in, “Ning cakruai thil tuh ing tiin sang aw i sim?” tiin zawt i. “I, Bawipa!, sang i ing,” tiin ti kawm i.


Jesuh in, “Na bawn thilhnak lekhaw, ti isi. I, sanghnak naitu ca ahcen zaizongza cang thil i,” ti i.


Kaimah in amahte hnenah kumkhua nunhnak pe ai zaikom inkhai thi tuh nawn lo i. Aisu inkhai i sut thil tuh nawn lo i.


Philip, kaimah heh i Pa songah um ai i Pa khai kaimah songah um i, ti heh sang lo isim? Ning hnenai i ponghnak heh kaimah lungsuak in ponghnak ilo i; i songai a umtu i Pa ai naperhnak in i.


Ikhalselai i pe tuhhnak ti a dingtu cenin ti hal leh tuh nawn lo i. I pe tuhhnak ti tu amah songah cirhti in cang tuhai ciami in nunhnak ti le kumkhua nunhnak pe tuh i.


Thutak ning rel ing: aisu khai i relhnak za ai i hlattu sang lekhaw kumkhua nunhnak nai zo i. Thukhanhnak tawk tuh lo i; ciatihin thihhnak in nunhnak ah lut zo i.


Thutak ning rel ing: a sangtu in kumkhua nunhnak nai i.


Ciabang thil canghnak heh Jesuh in a za fangin ciami pa heh tawk ai, ‘Mi Fapa heh sang aw sim?” tiin zawt i.


Minung ning ihnak dan daihzawng in nung le i sikhaw ning thi tuh i; ikhalselai sualhnak ning bawnhnak tepawl heh Rauhla bawmhnak in rek le i sikhaw ning nung tuh i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ