Johan 11:24 - Zanniat Bible

²⁴ Martha in, “I, ni hnuataber nia ah tho leh tuh i ti ling ing,” tiin sawn i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Marthi chu a kyn, “Amawngnâ ni tika te thou nok at tinin te ki khym,” a ti.

Khualsim Bible

²⁴ Martha ni, “Ni netatleng ih thawhṭhannak ah cu a tho ṭhan kau thok ti ka tiah,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

²⁴ Martha in, “A si, ni neta bikah cun a tho sal leh ding ti cu ka thei,” tiah a let.

Johan 11:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SAAM LABU 17:15

Ikhalselai kai tu dikcanghnak thawn na hmai hmu tuh ing; I phawk fangin na hmai hmu tuhai, I anghnak khim tuh i.

Isaiah 25:8

Cungnungber Bawipa in thihhnak tu kumzangza in pairalruai tuh i. Mi zongzong in amahte mithli nul tlang tuhai lailung vum khuahacang ah minungte ai tuarhnak mualpho zakthihnak lang sah tuh sek i. Bawipa amah in rel zo i.

Isaiah 26:19

Ikhalselai kin minung a thi cia mite nung leh tuh i; Amahte luangpui tu nung leh tuh i. Hlan songai a ittute tu Phawk tlang tuhai lungawi in la sa tlang tuh i! A tleu zerzo nai tla in laivum a hingruai bangin A thi cia mite tu Bawipa in nungruai leh tuh i.

Hosea 13:14

Hemite tu mithi khua Sheol in o tuh lo ing, thihhnak kut songin khai o tuh lo ing. Aw thihhnak na pultlung urhnak keng tucuk lai! maw Sheol, na mi siatsuahhnak thawn kawi tu! Hemite vumah ninghiohnak zaikhai nai thil nawn lo ing.

Hosea 6:2

Ni hnih hnuaah kin thoruai leh tuhai ni thumhnak ah kin nungruai leh tuh i; cen a hmaiah a nung in um tuh ising.

Luka 14:14

anite in na rul ben tuh lo manin hmuifu cotu tuh isi. Miphate thihhnak in a tho leh nia ah Pathian in na rul leh tuh i,” tiin ti i.

Johan 11:23

Jesuh in, “Na hmingpa tu nung leh tuh i,” tiin Martha heh ti i.

Johan 6:39

Cen i hlattu ai daihhnak tu hemi i: I pehnak hmuahhmuah khiah pakhat khai paitiar loin, ni hnuataber nia ah amahte veksen in thoruai tuh sio ing.

Johan 6:40

Zaimantifangin i Pa ai daihhnak tu Fapa khiah hmu ai a sangtu hmuahhmuah kumkhua nunhnak ngah tuh khiah i. Cen ni hnuataber nia ah thoruai leh tuh ing,” tiin ti i.

Tirhthalahle 24:15

Anite bang thotho in kaimah khai Pathian hnenah umlamhnak nai ve ing. Ciami umlamhnak tu, mi zongzong in, mipha khai mi hnawm khai, thihhnak in tho leh tuh i, tihnak i.

Hebru 11:35

Sanghnak thawmin nupangte ai songkhatte thihhnak in nungruai lehsal i. Midangte tu nunhnak pha sawn ai thoruai leh tuh daih tlang manin luathnak ril loin reemhnak songah thih ril tlang sawn i.