Johan 11:20 - Zanniat Bible

²⁰ Jesuh a kawi lai i, ti Martha in a za fangin amah hmuak tuhin feh i, ikhalselai Mary tu inn ah um i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Khanung, Marthi chu Jisu hawng at tinin a hoi kale a va rawtawngpui a; imyitinung, Mari chu ina sungnin reng tou a lâ awm.

Khualsim Bible

²⁰ Martha ni Jesuh a pha ti a zak tikah tatin a tuak. Mari cu inn ah a om.

Falam Common Language Bible

²⁰ Jesuh a ra lai rero ti kha Martha in a theih tikah amah hmuak dingah a feh, asinain Mari cu inn ah a um.

Johan 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:1

Jesuh in, “Ciami can ah vancung Ukhnak heh mohoitu pa hmuak tuhin a maikhuat thawn a fehtu fenute pahra bang i tuh i.

Matthai 25:6

“Zan seulai fangin, ‘Mohoitu pa hleng i! Tho tu ilai hmuak tu ih,’ ti ai authawm thang i.

Johan 11:30

Jesuh tu khua songah hleng lai lo i; Martha ai a tawkhnak hmunah um lai i.

Tirhthalahle 10:25

Peter tu inn ah a lut sawng fangin Cornelius in hmuak ai a hmaiah ut in a keham ah bok i.

Tirhthalahle 28:15

Rome ai a umtu sangtu unaute in kin thu za tlang fangin Appius Dawr tihnak khua le riahbukte Pathum tihnak tian kin hmuak i. Paul tu anite a hmu fangin Pathian thangphat in thazang ngah roh i.

1 Thesalon 4:17

cen kin a nung laitute in van ah Bawipa tu a tho hmasa pawl thawn mairo lakah kin lang tuh i. Ciatihin Bawipa thawn kumzangza in um tlang tuh ising.