Johan 10:20 - Zanniat Bible

²⁰ Mi tampui in, “Khuasia nai i. A voi zo i! Zaimanin a thu ngai tlang i si?” tiin ti tlang i.

Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Yng kyntâ tamka chu, “Rythasy ai zol tâsiknin ai taw tou hi; itâ maw a chawng nyng ryngâi?” yng ti.

Khualsim Bible

²⁰ Anmah lakih mi tlungpi ni, “Ani cu khawsia a ngei, a hmaw. Ica’h a thu cu nan ngaih duh?” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

²⁰ Mi tampi in, “Khuavang a nei. A aa thla a si! Ziangah so a thu nan ngai?” tiah an ti.

Johan 10:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 53:8

Amah tu pom ai rek tuhin thukhan tlang i, A thi tuh aisu inkhai poi sah lo i. Kin minungte sual manin rek tuar i.

Jeremiah 29:26

“Bawipa in Jehoiada tumrul in suangbawi ah na bawn zo ai tunah Biakinn songai bawi lianber ah na cang zo i. Ciamanin mivoi inapui prophet a per kheltute hmuahhmuah thir cikcin in amahte hawng in khit tusek; ciami tu ning ṭuanvo i.

Matthai 10:25

Ciamanin tlawngta pakhat khiah a saya tluk lekhaw lungkhim tuhhnak i; sal khai a bawipa tluk lekhaw lungkhim tuhhnak i. Innsang ai a luber khiah khuasia bawi Beelzabul tiin ko lekhaw innsang song um midangte tu cia tahin hmingsia deuh in ko tuhhnak i.

Matthai 11:18

John a kawi fangin rong ul ai cabitti khai ding loin a um fangin mi zongzong in ‘A songah khuasia lut i,’ ti tlang i.

Matthai 9:34

Ikhalselai Farasite in, “Khuasia hnawtthilhnak huham tu khuasia bawi in a hnenah pe i,” tiin ti tlang i.

Marka 3:21

Ciami thu tu a songkhatte in za fangin, “Jesuh tu voi zo i,” tiin mi in ti tlang fawn manin amah kilkhawl tuhin feh tlang i.

Johan 7:20

Miburpui in, “Na songah khuasia um i! Aisu in na rek tum hnelhno i?” tiin ti tlang i.

Johan 8:52

Anite in Jesuh tu, “Tun tu khuasia nai isi, ti kin fiang amam i! Zaimantifangin Abraham tu thi zo i, prophette khai thi zo sio i; ikhalselai nang in na thu a hluntute tu thi tuh lo i, tiin ti isi.

Tirhthalahle 26:24

Ciatihin Paul in amah ṭanhnak thu a rel ben fangin Festus in, “Paul, na voi zo ihang! Na zir tam zehnak in na voiruai zo ihang!” tiin auh i.