Johan 10:12 - Zanniat Bible

¹² Tuukhal ngaingai a ilomi, a man tham ai ruai fawm mipa, amah in tuu a nai awng ve lomi in mehleng kawi a hmu fangin tuute khiah zam ai tlan teu i. Ciatihin mehleng in tuute heh dawp ai piakruai sio i.

Dân Thar NT (BSI)

¹² Nilo, merâ myryk tak chang mak, merâ ngyi a tâ a chang mak nung, syikhu ai hawng a mu nung, merâ rang yng na manin â rawt sin; hanung, syikhu chu merâ ngyi rang yng na yi a, yng na mirethek sin.

Khualsim Bible

¹² Setcopmi, tukhal taktak a i lo leh tuu a ngei lo tu ni cu sase an suah a hmuh hngai ah tuupawl mata hngai in a zuang mianmi, sase ni thiarta hngai in a parcaksak hngai.

Falam Common Language Bible

¹² Tuukhal ngaingai a si lomi, a man phalh in fialcop mipa, amah in tuu a nei dah ve lomi cun cinghnia a rat kha a hmuh tikah tuu kha a tanta ih a tlan hlohsan. Cutiin cinghnia in a tuu cu a deh ih a ṭhekdarh ṭheh.

Johan 10:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:16

Ngai tu ih! mehleng puar rual lakah tuu hlathnak bangin ning hlat ing. Ciamanin rul bangin fim tu ilai khuro bangin ning nunnem tu ih.

Matthai 7:15

“Prophet bawnkhelte khiah ralring tu ih; amahte pualam tu tuu bangin ning lakah laileng i; ikhalselai a songlam tu mehleng puar bang i.

Johan 10:13

Man tham ai ruai mi pa tu tlan teu i, zaimantifangin man tham fawm menma i ai a tuute caah zawnruat ngaingai lo i.

Johan 10:2

Dawngkham in a luttu heh tuukhaltu i.

Johan 10:3

Dawngkham kiltu pa in amah caah dawngkham hon i. A tuute tu a hming in ko ai a aw ling ai sumpua ah suahpui i.

Tirhthalahle 20:29

Kai i feh hnuaah a kihkul mehleng puar kawi tuhai tuurualte heh sik tuh menma lo i, ti ling ing.

1 Timote 3:3

Zuri hmang i tuh lo ai, thinsup ben lo, midang thawn a tawng dun detu khai i tuh lo i. Ikhalselai mi lungnem le daphnak a daihtu i tuh i. Tangka a daih zemi i tuh lo i.

1 Timote 3:8

Pawlpui upate tu ziaza pha a naimi le pong tam lo thinlung tluangmi ituseh. Zu ding le tangka a daih zemi i maseh.

2 Timote 4:10

Demas tu he laivum daih sawn manin i hlum ai Thessalonica khua ah feh zo i. Crescens tu Galati peng ah feh zo ai Titus khai Dalmatia peng ah feh ve i.

Titas 1:7

Pawlpui hoitu heh Pathian naṭuan ah ṭuanvo naitu imanin mawhhluk pha um lomi ituseh. Mi hngal le mi thincom, zu ri hmangmi, mi awrsia le paisa duhham mi i tuh lo i.

1 Piter 5:2

Pathian ai ning pehnak tuurual khaltu cang tu ih; ai-im kongin a khaltu ilo in Pathian ai daihhnak bangin thintha tho ngai in a khaltu cang tu ih. Naper fangin hlawhman ngah hiam manin ilo in daihhnak taktak thawn per tu sawn ih.

2 Piter 2:3

Amahte pamhap manin he zirhtu dik lo pawl in puahfawm tluanthu rel in ningmah songin miathnak si tlang tuh i. Ikhalselai anite Thukhantu heh a paiciahnak raipui zo ai amahte hnawmcantu tuh heh mitmu loin um i.