Johan 10:10 - Zanniat Bible

¹⁰ Ruko tu ru tuh, rek tuh le hnawmcan tuh ian in kawi i. Kai tu nunhnak ngah ai a semkhim nun ning nai thil tuhin kawi ing.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Chur chu muru rang tâ, that rang tâ le mirymang rang tâ chang lou te hawng mak; kyima chu nun tam taka yng nyinâ rangnin, ki hawng â chang.

Khualsim Bible

¹⁰ Mitir cu ru ding, that ding leh siatsuah ding ceu ah a pha, kei tu cu nun an ngeih ih, lungtluaingaiin an ngeih nakdingah ka pha.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Rukru cu ru ding, that ding le siatsuah ding lawnglawngah a ra. Kei cu nunnak an ngah ih tlamtling zetih an neihnak dingah ka ra a si.

Johan 10:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 56:11

Pamhap ze ai zaikom inkhai rong kham ti nai lo uico bang i. Lingthiamhnak zaikhai nai lo hotute i. A veksen in amahte ai daihhnak lek bawn tlang ai amahte miathnak ian si tlang i.

Hosea 7:1

“I minung Israel cakruai i nuam ai khangsoruai leh i nuam napui amahte phatlohnak le thil sual bawnhnak ian hmu ing. Samaria ah pakhat le pakhat zawl dun; inn bal ai thil ru tlang i; lamlak ah mi thil long i.

Matthai 18:10

“Hemi bang naupangniu zoh ning suam tuh loin ralring tu ih. Fiang ngai in ning rel ing; amahte kilkhawltu vancungmite khiah vancung ai i Pa hmaiah um tlang ṭiode i.

Matthai 18:11

Mi Fapa tu a paimi si tuhin kawi i.

Matthai 20:28

Mi Fapa tu mi in ruaih tuh ring in kawi lo i. Amah in mi ruaih tuh le mi tampui tlan ai a nunhnak pe tuhin kawi i.

Matthai 21:13

Cen anite hnenah, “Lai Thianghlim songah Pathian in, ‘I inn tu sawngen hmun inn i tuh i,’ tiin ti i. Ikhalselai ning incen ruko relhhnak kua ah bawn tlang i si,” tiin ti i.

Matthai 23:13

Danthiam mite le Farasite, ning hmai lam a pit ze i! Ningmah mileple pawl! Vancung Ukhnak dawngkham tu mi lut thil tuh loin kham meng ai ningmah le lut ning nuam fawn lo i.

Marka 11:17

Mizapui tu hetihin rel i: “Lai Thianghlim songah Pathian in ‘I inn tu miphun hmuahhmuah caah sawngenhnak inn ti i tuh i,’ a tihnak um i. Ikhalselai ning in ruko relhhnak khukua ah cangruai i si,” tiin ti i.

Luka 19:10

Mi Fapa tu a paimi si tuh le o tuhin kawi i,” tiin ti i.

Johan 10:1

Jesuh in, “Thutak in ning rel ing: tuu khawk songah dawngkham in lut loin hmundang in kai ai a luttu heh ruko le damiahte i.

Johan 10:11

Kai tu tuukhal pha, tuu caah nunhnak a pe siangtu ing.

Johan 12:47

Aisu khai i thurelhnak za ai a hlun lotu heh kai in a thukhan tuh lo ing. Lailung thukhan tuhin kawi lo ing, nun o tuhin kawi ing.

Johan 12:6

Hetih ai a rel fangin mifarahte a ngaihhar manin ilo i; ruko manin i sawn i. Tangka bawm amah in awh ai ciami tangka heh amah caah hmang de i.

Johan 3:17

Zaimantifangin lailung vumah Pathian in a Fapa a hlat fangin lailung thukhantu tuhin hlat lo i, lailung otu tuhin hlat i.

Johan 5:40

Ikhalselai nunhnak ngah tuhin i hnen kawi ning nuam cuanglo i.

Johan 6:33

Zaimantifangin Pathian ai pehnak sang cenin vancung in zuktolh ai laivum mite nunhnak a petu pa i,” tiin ti i.

Johan 6:51

Kai tu vancung in a hlenghnak sang nung ing. Hemi sang a aitu heh kumzangza in nung tuh i. I pe tuhhnak sang tu he laivum in nunhnak ngah thil tuhin i pehnak i taksa i,” tiin ti i.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:21

Zirhtu sayate, midang tu zirh napui zaimanin ningmah zirh dun lo i si? “Ruko mah,” tiin zirh i si; ningmah tang ru aw i sim?

1 Timote 1:15

Khrih Jesuh tu misualte o tuhin laivum ah zuktolh i, tihnak tu a dikmi ponkam i ai semkhim liang in pom tlak le sang tlak i. Cia misualte lakah kaimah heh misual ber ing.

Hebru 6:17

Pathian tu a tumtekhnak ṭhin awng lo i; cia thu tu a thukhamhnak a cotu tuh pawl hnenah fiang ngai in larruai a nuam manin a thukhamhnak vumah amah ai hming sal in thukhamhnak cukcam in belh lai i.

Hebru 7:25

Ciamanin tun le kumzangza in amah songin Pathian a kawitute khiah o thil i; zaimantifangin kumzangza ai a nung manin Pathian hnenah ngen sah ṭiode i.

2 Piter 1:11

Ciatihin kin Bawipa le kin tlantu Jesuh Khrih ai kumzangza ukhnak songah lutthilhnak thu ngah tuh i si.