Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Johan 1:51 - Zanniat Bible

51 Cen a hnenah, “Thungai in na rel ing: vancung heh hong tuhai Mi Fapa vumah Pathian ai vancungmite tolh tuak le kai tuak hmu tlang tuh i si,” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

51 Jisu sêk a kyn, “Chawngtaktênin chawngtaktênin nyng ki ril hi, ryvân rawhawng kyn, Pathyn ryvânpilâi ngyi Maniâ Sapâ chung kân yng chum le yng lui la mu nyng,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

51 Culeh, “Thungaiin ka tan sim hngai, vancung hongtia in leh Pathian ih vanmipawl Mi Tiapa parah zong ṭum leh hang kai in hmu hngai leh lei cu,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

51 Cule an hnenah, “Thungai in ka lo sim: vancung khi a ong aw ding ih Milai Fapa parah hin Pathian ih vancungmi an ṭum le an kai kha nan hmu ding,” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Johan 1:51
55 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Cen a mang ah lai in van a khun kaipum saupui hmu i. Pathian vancungmite khai ciami kaipum vumah kai tuak tolh tuak hnelhno i.


Kum sawmthum kum, hla li hla, ni nga nia ah, kaimah suangbawi Ezekiel, Buzi ai fapa khiah Babylon ram Khebar Runpui hiangah sal tuhin pommi Judah mite thawn um tlang i ing. Van hong ai Pathian a lar hmu ing.


Cungnungber Bawipa in, “Aw, ralvang, tho tulai kaimah caah napertu tuukhal khiah sat tu! Rek tulai tuute tu khuahacang ah piak tuseh. Mi nauta pawl tu kaimah in siatsuah tuh menma ing;


Jesuh in, “Mi Fapa tu kumpibawi bangin a songlawihnak le vancungmi hmuahhmuah thawn a hleng fangin kumpibawi tohkham vumah to tuh i.


Lai Thianghlim ai relciahnak bangin Mi Fapa heh thi tuh i, ikhalselai Mi Fapa a zuartu pa tu a hmai lam a pit ze i! Ciami pa tu a nu ai pum songin suak loin um ta sawn selai pha tuh sawn napui i!” tiin ti i.


Jesuh tu baptisma a lang ngah sawng fangin ti songin suak i. Ciafangin van hong ai Pathian ai rauhla tu khuro bangin zuktolh ai a vumah a khop khiah hmu i.


Cen Satan heh tlan i; cia hnuaah vancungmite in tuamhlawm i.


Ciafangin Jesuh in, “Mehleng in kua nai ai vaniu in bu nai i; ikhalselai Minung fapa in a zau hmun le cawlum hmun rin nai lo i,” tiin ti i.


Minung Fapa in laivum ai misual ngaithiam thilhnak thu nai i, tiheh ning hmaiah larruai tuh ing,” tiin ti ai mi ze pa hnenah, “Tho tu, na ihphah lang tulai na inn ah tlung tu,” tiin ti i.


Jesuh tu ti songin a suak sawng fangin van khiah hong ai Rauhla tu khuro bangin a vumah a khop khiah hmu i.


Jesuh in, “Ing! Mi Fapa heh Cungnungber ai kiahhan lamah to in vancung mairo thawn a hleng khai hmu tlang leh tuh i si,” tiin ti i.


Camkhatniu in ciami vancungmi thawn hmunkhat ah van in vancungmi burpui zuktolh tlang ai Pathian thangphathnak la sa tlang i.


Bawipa ai vancungmi pakhat tu anite hnenah lar ai Bawipa ai songlawihnak tu anite vumah tleu i. Lau tlang ngai i;


Ikhalselai tunai panin Mi Fapa tu Cungnungber Pathian ai kiahhan lamah toruai tuh ihang,” tiin ti i.


Ngaihsunur roh ai ding i; ciata ai ding teng ah rin lopui in hnikpon tleu ngai a siltu mi pahnih amahte hiangah ding kawm i.


Mi zongzong baptisma lang tlang sio hnuaah Jesuh khai lang ve i. Saw a ngen laitak ah van hong ai,


Jesuh in, “Thaikung hniaah na to laiah na hmu zo ing tiin na ti manin i sang isim? Hemi tahin thil thupui tam ngai hmu tuhlai isi!” tiin ti i.


Jesuh in, “Thutak in ning rel ing: tuu khawk songah dawngkham in lut loin hmundang in kai ai a luttu heh ruko le damiahte i.


Jesuh in hetihin rel lehthio i, “Thutak in ning rel ing: Kai tu tuu caah dawngkham ing.


Thutak ning rel ing: Salte tu a bawipa tahin lian sawn lo i; nalangte khai a hlattu tahin lian sawn awng lo i.


Jesuh in, “Kaimah ca thi ngam peupeu aw sim? Thutak na rel ing: ar khuang hlanah ani ling lo ing, tiin vel thum tian i phehsan tuh isi,” tiin ti i.


Thutak ning rel ing: kaimah i sangtu in i bawnhnak heh bawn tuh ve i; i, i Pa hnenah kaimah feh tuh manin he tahin thil mak sawn rin bawn tuh i.


Thu ngai in ning rel ing: ning tu kap tlang tuh napui lailung tu ang tuh i; lung ning sia tuh i, ikhalselai ning lungsiahnak tu lungawihnak cang leh tuh i.


Cia nia a hleng fangin tu zaikhai i zawt tuh nawn lo i si. Thutak ning rel ing: I hming in ning ngenhnak hmuahhmuah i Pa in ning pe tuh i.


Thutak in na rel ing: na no laiah pai ai na nuamhnak hmuncang ah feh isi; ikhalselai na tar fangin tu na ban pharh tuhai midang in na pen tuhai na nuam lohnak hmunah na fehpui tuh i,” tiin ti i.


Jesuh in, “Thungai in na rel ing: aisu khai te lehsal ‘hlah lekhaw Pathian ukhnak hmu thil tuh lo i,” tiin ti i.


Jesuh in, “Thutak ning rel ing: aisu khai tidap le Rauhla in te lehsal hlah lekhaw Pathian Ukhnak songah lut thil tuh lo i.


Ciamanin Jesuh in anite hnenah, “Thutak ning rel ing: Fapa in amah niu in zaikhai bawn thil lo i. A Pa ai bawnhnak a hmuhnak ian bawn i. Pa ai bawnhnak heh Fapa inkhai bawn ve i.


Cen Fapa tu Mi Fapa a imanin thukhanhnak thupe i.


Jesuh in, “Thutak ning rel ing: “Ningmah in ngaihsunurkul i bawnhnak ning lingthiam manin i si tlang lo i si, sang kham ngai in ning ai tlang manin i.


Jesuh in, “Thungai ning rel ing: Moses ai ning pehnak tu vancung sang ngaingai ilo i. I Pa cenin vancung sang ngaingai ning pe i.


Thutak ning rel ing: a sangtu in kumkhua nunhnak nai i.


Anite hnenah Jesuh in, “Thutak ning rel ing. Mi Fapa taksa ai loin a thisan khai ding hlah le i sikhaw ning songah nunhnak nai tuh lo i si.


Jesuh in anite hnenah, “Thutak ning rel ing: aisu khai ituseh sualhnak a bawntu khiah sual ai sal i.


Thutak ning rel ing: Aisu khai i thu a hluntu heh thi tuh awng lo i,” tiin ti i.


Jesuh in, “Thungai ning rel ing: Abraham a te hlan ahkhai um zo ing,” tiin ti i.


Vancung hong ai pon lianpui bang thil pakhat a ning pali in laivum ah a zukhla khiah hmu i.


Ciafangin, “Sik tu ih! Vancung dawngkham hong ai Pathian kiahhan lamah Mi Fapa a ding hmu ing!” tiin ti i.


Harsahnak a tuartu ning hnenah cawlumhnak ning pe tuhai kin hnen ahkhai kin pe tuh i. Ciami tu kin Bawipa Jesuh le huham thawn a dimmi vancungmite hleng fangin bawn tuh i;


Anite tu kumzangza hnawmhnak tuar tuh i. Bawipa tu a minung le a sangtute hnenin songlawihnak le upathnak co tuhai


Kin biahnak songai thuthup heh a lian ngai i, ti khiah aisu inkhai kin el thil tuh lo i: Ani tu minung taksa in suak i, a dikmi a ihnak thu Rauhla in larruai i; Cen vancungmi inkhai hmu i; A thula tu miphun cang hnenah phuang i ai Laivum khuahacang ah sang tlang i. Cen songlawihnak ah hon dang teu i.


Ciatih ilekhaw vancungmite tu aisute ini? Anite tu Pathian naruaihtu rauhlate i ai nunohnak a ngahtu tuh pawl bawm tuhin Pathian in a hlathnak mite i.


Adam in panin san sanrukhnak Enoch in hemite thula rel awng zo i. “Pathian tu vancungmi, mi thiang thawng tampui thawn,


Cen vancung khua dawng hong in hmu ai siphuh ngo pakhat lar i. A vumai a totu heh Rintlak le Midikcang tiin komi i. Thu a khan fangin le ral a tawng fangin dikcanghnak thawn thukhan ai tawng i.


Cia hnuaah kai in sik ai larhnak dang pakhat hmu lehthio ai vancung ah dawngkham hong pakhat hmu ing. Cen a hmasa ai i zahnak thirhlung bang ai a cawmmi aw za ai, “Heta ah hong tulai hemi ben fang a hleng tuhhnak na hmuh tuh ing,” tiin cia aw in iti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ